Anna
Minun viime viikkoni ja hiilihydraatit ))) Hei kaikille Äitini asuu kaukana kuten siskoni. Puhumme skypellä melkein joka päivä, mutta tavataan muutama kerta vuodessa. Ikävä juttu.Viime vikolla äitini oli minun luo. Menimme shopailemaan, kävelemään ja uimaan. Oli tosi hauskaa viettää aikaa yhdessä. Hän lähti kotiin pari paivää sitten. Hänen lähdön jälkeen menin ostamaan donitsia ja muita heirkkuja, ettei se tuntunut niin surulliselta. Onneksi sää on kaunis ja aurinko paistaa, ainakin tänään paisti. Rupesin käymään uimahallilla säännöllisesti, toivottovasti kestän pitkään. Kevät ovat tulossa ja olisi kivaa olla hyvässä kunnossa. Viikonlopuksi siskoni tulee ja ehkä kutsun vieraita ja laitan ohukaisia/ blineja ( mikä ero?), koska nyt on laskiaisviikko. Ehkä on sopivaa tarjoilemaan myös laskiaispullat.... Ja sen jäkeen uimaan ja kävelemään))) Koska semmoista ruokaa sisältää hirveä paljon hiilihydraatteja, mutta ilman sitä elämäni on mautonta )))
Feb 18, 2015 9:48 PM
Corrections · 4

Minun viime viikkoni ja hiilihydraatit )))

Hei kaikille

Äitini asuu kaukana  kuten (myös) siskoni. Puhumme skypellä melkein joka päivä, mutta tavataan (tapaamme) (vain) muutama (muutaman) kerta (kerran) vuodessa. Ikävä juttu.Viime vikolla (viikolla) äitini oli minun luo (luona). Menimme shop(p)ailemaan, kävelemään ja uimaan. Oli tosi hauskaa(i would use [Hauska] but thats fine too) viettää aikaa yhdessä. Hän lähti kotiin pari paivää sitten. Hänen lähdön jälkeen menin ostamaan donitsia (donitseja) ja muita heirkkuja,(herkkuja) ettei se tuntunut (tuntuisi)niin surulliselta. Onneksi sää on kaunis ja aurinko paistaa, ainakin tänään paisti (paistoi). Rupesin käymään uimahallilla (uimahallissa) säännöllisesti, toivottovasti kestän pitkään. Kevät ovat (on) tulossa ja olisi kivaa olla hyvässä kunnossa. Viikonlopuksi siskoni tulee ja ehkä kutsun (ehkä) vieraita ja laitan ohukaisia/ blineja ( mikä ero?), koska nyt on laskiaisviikko. Ehkä on sopivaa tarjoilemaan (tarjoilla) myös laskiaispullat(pullia).... Ja sen jäkeen uimaan ja kävelemään(lylle)))) Koska semmoista (semmoinen) ruokaa sisältää hirveä paljon hiilihydraatteja, mutta ilman sitä elämäni on (olisi) mautonta )))  [About the :Onneksi sää on kaunis ja aurinko paistaa. Did you mean it WAS sunny or that it IS sunny because if you mean that it WAS sunny then you sould write it like this .. [Onneksi sää OLI kaunis ja aurinko PAISTOI]

February 19, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!