오늘은 설날이고 ,지금 중국에 있는 난핑에 있어요. 원래는 푸티안에서 살지만 지금은 방학 중에 있거든요. 어제하고 오늘 불꽃(놀이)이/가 많았고, 그것은 정말 아름다웠어요.
어제 남편하고 다른 도시인 산밍에서 기차로 왔고, 난핑에는 8시 오후에 도착했어요. 그렇지만 우리 호텔이 기차역에서 가까워서 다행이 었어요. 중국에서 설날을 보내는 건 처음이었고  식당이 모두 닫혀있어서, 저녁에 라면을 먹었어요.
오늘은 호텔에서 아침을 먹고 산책했어요. 오늘 또 식당은 모두 닫혀있었지만, 커피숍을 찾았어요. 그 길가에는 커피숍 열 개나 있었어요! 그래서 거기에서 (그곳에서) 점심을(해결했어요/먹었어요). 그리고 나중에 열려있는 식당들을 찾았어요.
내년 설날 때 집에 밥이 많이 있을 거예요!(???)

Hoy es 설날 y ahora estoy en 난핑 de china. En teoria , vivo en 푸티안 ,pero atualmente, estoy de vacaciones.

Ayer y hoy habia muhos fuegos artificiales y ese eran muy hermosos.

Ayer vine a 산밍 es de otra ciudad por tren con mi marido. llegamos a 난핑 a las 8 de la tarde. No obstante y fortunadamente , nuestro hotel estaba cerca de la estacion del tren. Era la primera vez que pasmos 설날 en china y todos restaurantes estaban cerrados .por lo cual ,comimos  ramen por la noche.

Hoy desayunamos en el hotel y paseamos. Hoy tambien han cerrado todos restaurantes ,pero, hemos encontrado una cafeteria y en esa calle habia diez cafeterias que estaban abiertas. Por eso, comimos alli . Y luego ,  hemos encontrado algunos resaurantes que estaban abiertos.

Perdon, no se la ultima frase que querias decirmelo.

Espero que se acerte lo que queria expresar . ^^

이해 설날

오늘은 설날이에요. 지금 저는 난핑에 있어요. 난핑은 중국에 있어요. 원래 푸티안에서 살지만 방학이라서 여기에 왔어요. 어제랑 오늘 불꽃을 정말 많이 보았어요. 진짜 아름다웠어요.
어제 남편하고 산밍에서 기차를 타고 왔어요. 산밍은 다른 도시예요. 여기 난핑에 오후 8시에 도착했어요. 다행히 우리 호텔이 기차역에서 가까웠어요. 중국에서의 설날은 처음이에요. 알고보니 모든 식당이 문을 닫았어요. 그래서 저녁에 라면을 먹었어요.
오늘은 호텔에서 아침을 먹고 산책했어요. 대부분의 식당들이 다 문을 닫았는데, 우리는 어떤 길에서 커피숍을 찾았어요. 그 길에 커피숍이 열 개나 있었어요! 거기서 점심을 먹었어요. 나중에 문을 연 식당들을 찾았어요.
내년 설날 때는 집에 밥을 많이 해놓을 거예요!

이해 설날

오늘은 설날이에요. 지금은 난핑에 있어요. 난핑은 중국에 있어요. 푸티안에서 살지만 방학이 있어요. 어제하고 오늘 불꽃이 정말 많았어요. 진짜 아름다웠어요.
어제 남편하고 산밍에서 기차로 왔어요. 산밍은 다른 도시예요. 8시 오후 난핑에 도착했어요. 다행히 우리 호텔이 기차역과 가까웠어요. 중국에서 설날은 처음이에요. 식당마다 문을 다 닫았어요. 그래서 저녁에 라면을 먹었어요.
오늘은 호텔에서 아침을 먹고 산책했어요. 여전히 식당은 다 닫아서, 커피숍을 찾았어요. 그 길에 커피숍이 열 개나 있었어요! 거기서 점심을 했어요. 나중에 문을 연 식당들을 찾았어요.
내년 설날 때는 집에 밥을 많이 해놓을 거예요!

wow your korean very very good