ƒℓα̂иεяiε~梦中存在
À l'instant, j'ai dit cela à quelqu'un qui m'a énerver.Je voudrais savoir s'il y avait des fautes Pourriez vous me corriger svp.. " Mais je vois en ce moment la réalité de votre misogynie, phallocratie et sectarisme, donc oubliez tout parce que je ne suis plus intéressé de faire un échange avec un homme comme vous, surtout quand il y a beaucoup des autres hommes et gens modernes ici avec qui je préfère à parler. Si je peux être honnête, en générale, l'esprit des garçons arabes me dérange beaucoup. Tout à l'heure, j'essayais seulement d'être polie et tolérant à vous (évidemment un perdu d'avance) mais maintenant je vois ma bêtise. Donc au revoir et bonne chance avec votre propre femmes Arabes ici "
Feb 21, 2015 10:27 AM
Corrections · 7
1

À l'instant, j'ai dit cela (je viens de dire*) à quelqu'un qui m'a énerver énervé.Je voudrais savoir s'il y avait des fautes

Pourriez vous me corriger svp..

" Mais je vois en ce moment la réalité de votre misogynie, phallocratie et sectarisme, donc oubliez tout parce que je ne suis plus intéressé de faire un échange avec un homme comme vous, surtout quand il y a beaucoup des d'autres hommes et gens modernes ici avec qui je préfère à parler. Si je peux être honnête, en générale, l'esprit des garçons arabes me dérange beaucoup. Tout à l'heure, j'essayais seulement d'être polie et tolérant à vous (évidemment un c'etait perdu d'avance) mais maintenant je vois ma bêtise. Donc au revoir et bonne chance avec votre propre femmes Arabes ici "

 

*Formule plus naturelle et beaucoup plus utilisée.

 

Très bon discours même si je ne suis pas d'accord avec certains points. En tout cas très bien écrit bravo.

February 21, 2015

À l'instant, j'ai dit cela à quelqu'un qui m'a énervé (énervée si vous êtes une femme?).Je voudrais savoir s'il y avait des fautes

Pourriez vous me corriger svp..

" Mais je vois en ce moment la réalité de votre misogynie, phallocratie et sectarisme, donc oubliez tout parce que je ne suis plus intéressé (intéressée si féminin) par un échange avec un homme comme vous, surtout quand il y a beaucoup d' autres hommes et gens modernes ici, avec lesquels je préfère parler. Si je veux être honnête, en général, l'état d'esprit des garçons arabes me dérange beaucoup. Tout à l'heure, j'essayais seulement d'être polie et tolérante (e si féminin) avec vous (évidemment c'était perdu d'avance) mais maintenant je vois ma bêtise. Donc au revoir et bonne chance avec votre propre femme arabe ." (singulier: votre propre femme arabe, pluriel= vos propres femmes arabes)

April 1, 2015

À l'instant, j'ai dit cela à quelqu'un qui m'a énervé. Je voudrais savoir s'il y avait des fautes

Pourriez vous me corriger svp..

" Mais je vois en ce moment la réalité de votre misogynie, phallocratie et sectarisme, donc oubliez tout parce que je ne suis plus intéressée par faire un échange avec un homme comme vous, surtout quand il y a beaucoup des autres hommes et gens modernes ici avec qui je préfère parler. Si je peux être honnête, en générale, l'esprit des garçons arabes me dérange beaucoup. Tout à l'heure, j'essayais seulement d'être polie et tolérante à votre égard (évidemment un perdu d'avance) mais maintenant je vois ma bêtise. Donc au revoir et bonne chance avec vos propre femmes Arabes ici "

April 1, 2015
"propre" c'était en fait un jeu de mots, qui a signifié 'pur' et 'le sien'
February 21, 2015
*quelqu'un qui m'a énervé ou qui m'a énervait ?
February 21, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!