Gabriel J. Pérez
2月24日のクラスのノート 新しい単語 淹れます(いれます) prepare tea, coffee 入れます(いれます) can be the same, the kanji depends on beverage? 滝(たき)waterfall 秘密で(ひみつで)secretly 三水 (さんずい) the water radical 酷い (ひどい) cruel/heartless 雇います(やといます)to hire 握手します(あくしゅします)to shake hands 過ごす (すごす) to pass (time)/to spend 頼む (たのむ) to request/to beg/to ask 経つ (たつ) to pass/to lapse 新しい文法 GeorgiaTechでコンピュータサイエンスを勉強していった、日本語も勉強していますした。 コンピュータサイエンスを専攻して、日本語も勉強していました。 Use て form to connnect, verbs take tense of last verb. 文例 わたしは おとうとに 写真を とるように たのみました。 (could you also do this with お願い?) 私は弟に写真をとるようにお願いしました。 いい 時間を すごします。 2か月ぐらい たった時、わかりました。
Feb 26, 2015 4:59 AM
Corrections · 3
1

2月24日のクラスのノート

新しい単語

淹れます(いれます) prepare tea, coffee

--> Raramente usamos este kanji, escribimos いれる. Yo nunca he usado ese kanji hasta ahora.


入れます(いれます) can be the same, the kanji depends on beverage?

--> 入れます básicamente significa "meter", y también significa "echar, poner, hacer entrar, incluir" depende de la cosa/sitiación. *入る[はいる]= entrar


秘密で/(ひみつで/)secretly
酷い (ひどい) cruel/heartless (tanbién significa "horrible, terrible, grave, mucho, horroroso...)


新しい文法
GeorgiaTechでコンピュータサイエンスを勉強していまし日本語も勉強していました。


文例
わたしは おとうとに 写真を とるように たのみました。
(could you also do this with お願い?) 私は弟に写真をとるようにお願いしました。

--> Es correcto gramaticalmente, pero yo no usaría お願いする cuando pida algo a mis familiares.

いい 時間を すごします。--> Yo diría たのしい時間を.
2か月ぐらいたった時、わかりました。--> Necesitamos más detalle, por ejemplo, "Alrededor de 2 meses después de la clase, entendí esa gramática" --> そのクラスの2か月後くらいに、その文法がわかりました。

 

 

¡Muy buena práctica! Si tienes duda, puedes preguntarme. Espero que te ayude. 

February 26, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!