Le jour de l'examen de français:
Aujourd'hui, c'était ma dernière leçon du niveau intermédiaire. Nous avons passé un examen. L'examen n'était pas vraiment difficile, mais il y avait une partie que je ne pouvais pas compléter: Relier deux phrases avec un <em>mot/connecteur logique/lien </em>de conséquence. J'avais étudié seulement les mots "si/tellement... que..." et j'ai oublié d'étudier les autres ! <em>Ça m'énervais! / ça m'a énervé</em> D:<
En tout cas, la compréhension orale est d'habitude le plus difficile parce que les personnes de l'enregistrement parlent trop vite et je ne peux pas les comprendre. C'est pourquoi, j'ai peur de la compréhension orale! Mais heureusement, cette fois j'ai compris l'enregistrement parce qu'ils ont parlé moins vite. L'autre partie qui est difficile, c'est l'écriture. Cette fois ci , le sujet a été / était le vote. Je n'ai jamais voté parce que je suis trop jeune, alors je ne <em>sais/connais</em> rien/ du vote! J'ai écrit comme une idiote hahaha. Ça ne fait rien! Les autres parties étaient assez faciles. Nous avons corrigé l'examen, sauf la partie écrite , et j'ai eu une bonne note! Je vais passer le DELF dans quelques mois. Je suis très nerveuse. Je n'aime pas l'orale :'( J'éspere que l'examinateur sera sympa.
Pardon, c'est un peu trop long! Corrigez-moi s'il vous plaît! Donnez-moi des explications si vous pouvez! Merci beaucoup~ :-*
Quelques fautes de genre féminin/masculin
Utilisation des temps:
J'avais étudié = Utilisation d'un plus-que-parfait car ton action indique un fait passé, ce fait est antérieur à un autre fait, passé lui aussi.
"le sujet a été / était le vote " (...) " parce qu'ils ont parlé " : il faut utilisé un passé composé ou un imparfait car le fait ici est passé.
Je suis trop jeune = Utilisation d'un présent , car le contexte est actuel.
Voilà a par ça c'est très bien. Bonne continuation Cherry ! ;)