Carrie
غرناطة في قصيدته غرناطة، جسّد الشاعر نزار قباني امجاد العرب في الحمراء. من خلال قول الشاعر، يصبح الحمراء جزاً من التراث العربي العظيم. في وجهة نظر الشاعر ، على الرغم من أن الحمراء يقع في اسبانيا ، هو شيء عربي اساسيا و ليس اسباني. بنيه العرب في العصور الذهبية في الاندلوس ، و مع أن كثير من الناس، من ضمن المرشدة في القصيدة، يعتبروه كنز اسباني، الحمراء عربي على الاساس. ولذلك يرمز الحمراء قوة العرب في وجه الصعوبات الاستعمار. على غرار ما تغلّب عليه الحمراء --البيئة، الحروب، مرور القرون -- العرب كشعب متحّد تغلب على الاستعمار و اختفاء الهوية. اهتمام الشاعر بالهوية العربية يتجسد في وصف المرشدة التي تتجاهل عن أصلها العربي. عندما ينظر الشاعر عليها يفكر في اجداده و اسلافه والسلالة العربية التي أتت من قبل. فرقبة المرشدة، مثلا، تذكر الشاعر برقبة بلقيس. هكذا يرمز كل جزءا من جسم المرشدة جزءا من التراث العربي وتاريخ العرب وهويتهم ايضا. مع إن المرشدة تتجاهل عن هويتها العربية. تلك الهوية لا تختفي . مثل بناية الحمراء التي وقف بعد مرور القرون، الهوية العربية تستمر تحت احوال الاستعمار. وتلك الهوية -- الهوية العربية المستمرة -- تربط بين العرب في الماضي والعرب في الحاضر و تأكد أن امجاد العرب في الماضي مازالت امجاد العرب حتي اليوم. هدف الشاعر من القصيدة أن يوضح لنا أن هيمنة العرب ليس شيئا تاريخيا فقط. استمرار الهوية يشير الى قوتهم كشعب. على الرغم من أن المرشدة تتجاهل ، لا تستطيع أت تغطى ملامحها العربية.
Feb 28, 2015 6:46 PM
Corrections · 2
1

Carrie: I'm having more than one deja vu today; It's like I'm so sure I've seen those entries before and corrected them for you :)

You already know that your writing is excellent, you only need to pay attention to little things; like adding (hamzah) everytime you write the letter alif. Also don't leave spaces before (و) + (.) + (,) and leave the spaces after them. Those things will make your writing perfect! Good luck.

 

غرناطة

في قصيدته غرناطة، جسّد الشاعر نزار قباني أمجاد العرب في الحمراء. من خلال قول الشاعر، تصبح الحمراء جزاً من التراث العربي العظيم. في وجهة نظر الشاعر، على الرغم من أن الحمراء تقع في إسبانيا، هو شيء عربي أساساً وليس إسباني. بنيه العرب في العصور الذهبية في الأندلس، ومع أن كثيراً من الناس، ومن ضمنهم المرشدة في القصيدة، يعتبرونه كنزاً إسبانياً، الحمراء عربية في الأساس. ولذلك ترمز الحمراء إلى قوة العرب في وجه صعوبات الإستعمار. على غرار ما تغلّبت عليه الحمراء --البيئة، الحروب، مرور القرون -- العرب كشعب متحّد تغلب على الإستعمار واختفاء الهوية.

إهتمام الشاعر بالهوية العربية يتجسد في وصف المرشدة التي تتجاهل أصلها العربي. عندما ينظر الشاعر إليها يفكر في أجداده وأسلافه والسلالة العربية التي أتت من قبل. فرقبة المرشدة، مثلا، تذكر الشاعر برقبة بلقيس. هكذا يرمز كل جزء من جسم المرشدة إلى جزء من التراث العربي وتاريخ العرب وهويتهم أيضا. مع إن المرشدة تتجاهل هويتها العربية. تلك الهوية لا تختفي. مثل بناية الحمراء التي وقف بعد مرور القرون، الهوية العربية تستمر تحت أحوال الإستعمار.

وتلك الهوية -- الهوية العربية المستمرة -- تربط بين العرب في الماضي والعرب في الحاضر وتأكد أن أمجاد العرب في الماضي مازالت أمجاد العرب حتي اليوم. هدف الشاعر من القصيدة أن يوضح لنا أن هيمنة العرب ليست شيئا تاريخيا فقط. إستمرار الهوية يشير إلى قوتهم كشعب. على الرغم من أن المرشدة تتجاهل، لا تستطيع أن تغطى ملامحها العربية.

March 1, 2015

غرناطة

في قصيدته غرناطة، جسّد الشاعر نزار قباني امجاد العرب في الحمراء. من خلال قول الشاعر، يصبح الحمراء جزءًا من التراث العربي العظيم. في وجهة نظر الشاعر ، على الرغم من أن الحمراء يقع في اسبانيا ، هو شيء عربي أساسا و ليس اسباني. بناه العرب في العصور الذهبية في الاندلس ، و مع أن كثيرا من الناس، من ضمن المرشدة في القصيدة، يعتبروه كنزا اسبانيا، الحمراء عربي على بالأساس. ولذلك ترمز الحمراء لقوّة العرب في وجه صعوبات الاستعمار. على غرار ما تغلّب عليه الحمراء --البيئة، الحروب، مرور القرون -- العرب كشعب متحّد تغلب على الاستعمار و اختفاء الهوية.

اهتمام الشاعر بالهوية العربية يتجسد في وصف المرشدة التي تتجاهل عن أصولها العربية. عندما ينظر الشاعر اليها يفكر في اجداده و اسلافه والسلالة العربية التي أتت من قبل. فركبة المرشدة، مثلا، تذكّر الشاعر بركبة بلقيس. هكذا يرمز كل جزءا من جسم المرشدة جزءا من التراث العربي وتاريخ العرب وهويتهم ايضا. مع إن المرشدة تتجاهل عن هويتها العربية. تلك الهوية لا تختفي . مثل بناية الحمراء التي وقفت بعد مرور القرون، الهوية العربية تستمر تحت احوال ظِلّ الاستعمار.

وتلك الهوية -- الهوية العربية المستمرة -- تربط بين العرب في الماضي والعرب في الحاضر و تأكد أن امجاد العرب في الماضي مازالت هي امجاد العرب حتي اليوم. هدف الشاعر من القصيدة أن يوضح لنا أن هيمنة العرب ليس شيئا تاريخيا فقط. استمرار الهوية يشير الى قوتهم كشعب. على الرغم من أن المرشدة تتجاهل ذلك ،هي لا تستطيع أن تغطى ملامحها العربية.

 

Carrie : عمل رائع جدّا, أنت ممتازة.. أتمنَّى أن أقرأ المزيد من مقالاتك في المستقبل 

February 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!