Elisabeth
Professional Teacher
Cupcakes זה השם של הסרט שאני ראיתי הערב. זה סרט של איתן פוקס. כבר אני ראיתי שני מהסרטים שלו, יוסי והבועה, שאני אהבתי ממש מאוד. הסרט הזה, בננות, בעברית, הוא קומדיה ישראלית־צרפתית שמספר את הסיפור של חמש חברות ושכנות ואיש אחד שהוא הומוסקסואל. החבילה חמודה מאוד ומחליטה להשתתף בתחרות שיר ״קיטש״ מאוד. התחרות קורה בפריז. כמעט לא יכולים לנסוע לפריז לתחרות כי מאבדים את הספונסור הרשמי שלהם. אבל בסוף, מצליחים ונוסעים כדי לשיר. זה סיפור של חברות, של רצון, של היכולת לקחת קיף בחיים ובעולם רציני שבו משחשוב הם רק העבודה והמבט של אנשים אחרים. אסור להיות ספונתני כמו הילד שאנחנו היינו. הסרט גםמקסים בגלל הצבעים. הוא יפה מאוד מבחינה ויזואלית. לכל בחרה ובחור יש האותו צבע במשך כל הסרט. והמקומות כמו סוכרייה! המוזיקה של הסרט גם יפה ו״קיטש״׃ שילה, זמרת צרפתית של שנים 60-70, מייק בראנט וזמרים אחרים. שיר הסוף הסרט הוא שיר מפורסם שאני אהבתי מאוד כשאני ילדה, השיר שנצח את התחרות האמיתי ב־1979, הללויה. הסרט מצא חן ביעני מאוד כי הוא שונה מהרבה סרטים ישראלײם שאומרים על המצב בארץ. פה, לא! הרבה צחוקים וחיוכים.
Mar 2, 2015 11:00 PM
Corrections · 9

Cupcakes
זה השם 1 שמו של הסרט שאני ראיתי 3 שראיתי הערב. זה סרט של איתן פוקס. כבר אני ראיתי 2 אני כבר ראיתי שני מהסרטים 2 שני סרטים/שנים מהסרטים שלו: יוסי והבועה, שאני אהבתי ממש מאוד 3 מאוד/ממש(לא ביחד).

הסרט הזה, בננות, בעברית 2 שמדברים בו עברית/ הוא סרט בעברית, הוא קומדיה ישראלית־צרפתית שמספרת (קומדיה)4 את הסיפור של חמש חברות ושכנות ואיש אחד שהוא הומוסקסואל. החבילה 5 החבורה(?) חמודה מאוד ומחליטה להשתתף בתחרות שירה2 ״קיטשית(תחרות/שירה)4״ מאוד. התחרות קורה 5 מתקיימת בפריז.

כמעט לא יכולים 2 הקבוצה כמעט ולא מצליחה/ בהתחלה נראה כי הם לא יצליחו לנסוע לפריז לתחרות כי מאבדים את הספונסור 7 ספונסר הרשמי שלהם. אבל 6 למרות זאת בסוף 2 בסופו של דבר/לבסוף, הם מצליחים ונוסעים כדי לשיר.

זה סיפור של חברות, של רצון, של היכולת לקחת קיף 5 להנות בחיים ובעולם רציני שבו מה שחשוב הם 5 הוא רק העבודה והמבט של אנשים אחרים. אסור להיות ספונתני כמו הילד שאנחנו היינו.

הסרט גם מקסים בגלל הצבעים. הוא יפה מאוד מבחינה ויזואלית. לכל בחרה 7 בחורה ובחור יש האותו צבע 2 את אותו הצבע במשך כל הסרט. והמקומות כמו סוכרייה!

המוזיקה של הסרט גם יפה ו״קיטשית(המוזיקה)4״׃ שילה, זמרת צרפתית של שנים 2 שנות ה60-70, מייק בראנט וזמרים אחרים. שיר הסוף 2 השיר הסופי של/השיר בסוף הסרט הוא שיר מפורסם שאני אהבתי מאוד כשאני 2 כשהייתי ילדה, השיר שנצח 7 שניצח את התחרות האמיתית(התחרות)4 ב־1979, הללויה.

הסרט מצא חן ביעני 7 בעיני מאוד כי הוא שונה מהרבה סרטים ישראלײם שאומרים 5 שמדברים על המצב/שדנין במצב על המצב בארץ. פה, לא! הרבה צחוקים וחיוכים.

 

1 - זה בסדר, אבל יש דרך הרבה יותר טובה ומקובלת לרשום.
It's OK to write like that, but there is a much better and more acceptable way to write it.
 
2 - המשפט לא בנוי נכון.
The sentence doesn't make sence in the way you wrote it.
 
3 - מיותר.
Unnecessary.
 
4 - זכר/נקבע.
Male/Female.
 
5 - מילה לא מתאימה.
Wrong word.
 
6 - לא מתחילים משפט ב"אבל". אפשר לרשום למרות זאת/בניגוד לכך/לעומת זאת/עם זאת ועוד...לכל מילת ניגוד יש אופן שימוש שונה במקצת.
You can't start the sentence with that word. Insted use some of the others, but be warned, every word hes it's own rules and ways of usege.
 
7 - איות שגוי.
Wrong spelling.
 
 
* ספונסר-נותן חסות. מכיוון שזאת מילה בינלאומית, אין בעיה שתשתמשי בה. רק רציתי להוסיף.
* כותבים "כיף"

איזה יופי! לא שמעתי על הסרט הזה עד עכשיו. התיאור שלך היה דיי טוב בסך הכל. גרמת לי לרצות לראות אותו! כל הכבוד לך על המאמץ וההשיגים עד כה - זה דיי מרשים. אם תצטרכי עזרה, אשמח להועיל :)

April 19, 2015

Cupcakes

זה השם של הסרט שאני ראיתי הערב. זה סרט של איתן פוקס. אני כבר ראיתי שניים מהסרטים שלו, יוסי והבועה, שאני אהבתי ממש מאוד.

הסרט הזה, בננות, בעברית, הוא קומדיה ישראלית־צרפתית שמספרת את הסיפור של חמש חברות ושכנות ואיש אחד שהוא הומוסקסואל. החבילה חמודה מאוד ומחליטה להשתתף בתחרות שיר ״קיטש״ מאוד. התחרות נערכת בפריז.

 הם כמעט נכשלים לנסוע לפריז לתחרות כי מאבדים את הספונסור הרשמי שלהם. אבל בסוף, מצליחים ונוסעים כדי לשיר  .

זה סיפור של חברות, של רצון, של היכולת לעשות כיף בחיים ובעולם רציני שבו מה שחשוב זה רק העבודה והמבט של אנשים אחרים. אסור להיות ספונתני כמו הילד שאנחנו היינו.

  הסרט גם מקסים בגלל הצבעים. הוא יפה מאוד מבחינה ויזואלית. לכל בחורה ובחור יש את אותו הצבע במשך כל הסרט. והמקומות הם כמו סוכרייה!

המוזיקה של הסרט גם יפה ו״קיטש״׃ שילה, זמרת צרפתית של שנים 60-70, מייק בראנט וזמרים אחרים. שיר הסוף הסרט הוא שיר מפורסם שאני אהבתי מאוד כשהייתי ילדה, השיר שנצח את (¿)התחרות האמיתית(?) ב־1979, הללויה.

הסרט מצא חן ביעני מאוד כי הוא שונה מהרבה סרטים ישראלײם שאומרים על המצב בארץ. פה, לא! הרבה צחוקים וחיוכים.

March 4, 2015
היי מכיכאל, merci pour ton commentaire.
April 21, 2015
אני גם ראיתי את הסרט הזה, ואהבתי אותו ממש. וכמונך ראיתי יוסי והבועה, שאני אוהב מאוד מאוד. :)
April 21, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!