Sapphire
回学校 学校的交流中心通知我三月初回学校上课,我看在我们班的群里面有很多人还没回学校而且有几个老师这两个星期忙,不上课,还有几个留学生他们也还没回校。我就跟交流中心说我还没回,过几天我回。他就不同意,我真不喜欢,回学校没几个人无聊要死(因为去年我按时回学校,到学校之后发现没几个人)。而且我学校又没有几个留学生,每个月没事他们也叫我去办公室开开会,开会说一两句就散会。哎哟。真无语。
Mar 3, 2015 1:39 AM
Corrections · 1
1

回学校

学校的交流中心通知我三月初回学校上课,我看我们班群里面有很多人还没回学校而且有几个老师这两个星期忙,不了课,还有其他几个留学生他们也还没回校。我就跟交流中心说我还没回,过几天我回。他就不同意,我真不喜欢这样,回学校没几个人无聊要死(因为去年我按时回学校,到学校之后发现没几个人)。而且我学校又没有几个留学生,而且每个月就算没事他们也叫我去办公室开开会,开会后只说一两句就散会。哎哟。真无语。

 

ps:有些句子其实在语法上没有什么问题,只是我觉得改完以后更符合中文的说话模式:)

March 3, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!