I have a big problem.
I try to write, like all of you do but I don't know what to write about but this is not the real problem; the problem is that I can't find words [to express myself].
Oh no! [i lost my bagage of english]*, I don't remember simple words. I think i have to learn again from the beginning, I can't explain more because this is a real problem.
I finally understand why people say langauge is like sport - you have to keep practicing it.
*For this part could you write it in Arabic as I'm not sure what you meant.
Hello Nana,
I thought this was a good attempt. I can sense you are frustrated but be patient my dear and don't be too hard on yourself. One suggestion I have is to use a flashcard system (like Anki) or apps (like Duolingo or Anki) to help you learn and retain vocabulary. Keep working hard and I'm sure it will become easier. Hope this helps :) - F
I have a big problem.
I try to write, like all of you do, but I don't know what to write about and this is not my <em>(main?)</em> problem, the problem is that I don't find words <em>(awkward, but uncertain of proper wording)</em>.
Oh no, I lost my baggage of english <em>(sounds awkward, </em>perhaps<em> "I have forgotten my english"?)</em>, I don't remember simple words, I think I have to learn again from the beginning, I can't explan more because this is a real problem.
Finally I understand why people say that langauge is like a sport, you have to practice it.
Overall, it was fairly understandable! Tres bien. I will say that capitalizing the 'I' makes a piece of writing look much better. Good luck