Alissa
3-4-2015 Pendant les vacances scolaires, j'ai travaillé comme une nerveuse dans un petit restaurant qu'était japonaise style et très rattachant. Il y a eu beaucoup de clients tout les jours. J'ai travaillé de neuf heures chaque jour. J'etais serieuse et sympa. -Alissa
Mar 4, 2015 2:58 PM
Corrections · 2

3-4-2015 =>en français c'est 4/3/2015

Pendant les vacances scolaires, j'ai travaillé comme une serveuse dans un petit restaurant qui 'était  à un style japonais et très rattachant. Il y a eu beaucoup de clients tout les jours. 

J'ai travaillé de Je commencais toujours à neuf heures chaque jour. J'étais serieuse et sympa.

-Alissa

March 4, 2015

3-4-2015

Pendant les vacances scolaires, j'ai travaillé comme serveuse dans un petit restaurant<em> japonais qui étais très attachant/accueillant.</em> Il y'a eu beaucoup de clients tous les jours.
J'ai travaillé de neuf heures <em>par</em> jour. <em>J'étais/J'ai été </em>sérieuse et sympa.

-Alissa

 

 

Salut Alissa , ton français est dans l'ensemble correct :)

"nerveuse" means "nervous"

"serveuse " means "waitress"

 

Par rapport à la différence entre TOUS et TOUT:

On utilisera Tout avec un " T " devant un singulier (le)  et Tous avec un " S " devant un pluriel (les)

Ex: Tout le monde / Tous les jours

 

Voilà bon courage.

March 4, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!