Jose Chacón
About me Hallo! Ich heiße Jose und ich komme aus Costa Rica, ein kleines Land in Zentralamerika. Ich habe Deutsch 2007 studieren angefangen aber ich habe leider nicht so viele möglichkeiten für es zu praktizieren. Dieses Jahr, möchte ich für ein Semester in Österreich studieren und ich habe für ein Stipendium angewendet. Ich hoffe dort viel Deutsch lernern, aber ob ich vor der Reise viel praktizieren, werde ich viel mehr lernen. Kann jemand mir Deutsch pratizieren helfen? Mein erstes Sprache ist Spanisch und ich kann auch Englisch gut sprechen, deswegen ich kann dir diese Sprachen praktizieren helfen.
Mar 5, 2015 12:46 AM
Corrections · 5

About me/Über mich

Hallo!

Ich heiße Jose und (ich) komme aus Costa Rica. Das ist ein kleines Land in Zentralamerika (oder: aus Costa Rica, einem kleinen Land in Zentralamerika).  Ich habe Deutsch 2007 studieren angefangen 2007 angefangen Deutsch zu lernen, aber ich habe leider nicht so viele Möglichkeiten, es zu praktizieren anzuwenden/es zu üben. Dieses Jahr, möchte ich für ein Semester in Österreich studieren und ich habe mich für ein Stipendium angewendet beworben. Ich hoffe, dort viel Deutsch zu lernern, aber ob wenn ich vor der Reise viel praktizieren übe, werde ich (noch) viel mehr lernen.

Kann jemand mir beim Deutschlernen pratizieren helfen?/Kann jemand mir helfen, Deutsch zu lernen?/Kann jemand mit mir Deutsch üben? Meine erstes Sprache/Meine Muttersprache ist Spanisch und ich kann auch Englisch gut sprechen, deswegen ich kann ich dir diese Sprachen praktizieren helfen beibringen/beim Lernen dieser Sprachen helfen/mit dir diese Sprachen üben.

 

Hola Jose, te deseo mucho éxito con el alemán :) Si tienes dudas o un tema que quieres practicar, puedes ponerte en contacto conmigo.

March 5, 2015

About me

Hallo!

Ich heiße Jose und ich komme aus Costa Rica, ein kleines Land in Zentralamerika<em> (korrekter wäre hier Dativ, wegen "aus": (aus) einem kleinen Land in Zentralamerika).</em> Ich habe 2007 Deutsch 2007 studieren angefangen, Deutsch zu studieren aber ich habe leider nicht so viele Möglichkeiten, für es zu praktizieren üben. Dieses Jahr, möchte ich für ein Semester in Österreich studieren und ich habe für ein Stipendium angewendet <em>(hier bin ich nich sicher, was du meinst. Vielleicht hast du dich für ein Stipendium beworben?)</em>. Ich hoffe dort viel Deutsch zu lernern, aber ob wenn ich vor der Reise viel praktizieren übe, werde ich viel mehr lernen.

Kann jemand mir Deutsch pratizieren helfen helfen, Deutsch zu üben? Meine erste Sprache <em>(besser: Muttersprache)</em> ist Spanisch und ich kann auch gut Englisch gut sprechen, deswegen ich kann ich dir helfen, diese Sprachen praktizieren helfen zu üben.

 

Schon sehr gut geschrieben, super :)

March 5, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!