Maggie 전매기
Lo que hice hoy Esta mañana hice café y llevé a mi hijo a la escuela. Fui al banco para abrir una cuenta para mi negocio. He hecho un poco de trabajo en Starbucks. Limpié mi casa. Jugué con mi gata. Yo cocinaba la pasta para el almuerzo. Entonces cogí a mi hijo de la escuela. Ahora me voy a caminar hasta el parque.
Mar 6, 2015 8:15 PM
Corrections · 14
1

Lo que hice hoy

Esta mañana hice café y llevé a mi hijo a la escuela. Fui al banco para abrir una cuenta para mi negocio. He hecho un poco de trabajo Trabajé un poco en Starbucks. Limpié mi casa. Jugué con mi gata. Yo cocinaba la Cociné pasta para el almuerzo. Entonces Luego, cogí llevé a mi hijo de la escuela. Ahora me voy a caminar hasta el al parque.

March 6, 2015
1

Lo que hice hoy

Esta mañana hice café y llevé a mi hijo a la escuela. Fui al banco para abrir una cuenta para mi negocio. He hecho un poco de trabajo en Starbucks. Limpié mi casa. Jugué con mi gata. Yo cocinaba la pasta para el almuerzo. Entonces cogí a mi hijo de la escuela. Ahora me voy a caminar hasta el parque.

 

Sugerencias

Fui al banco a abrir una cuenta para mi negocio. Trabajé unas horas en Starbucks.

Hize pasta para comer. Luego recogí de la escuela a mi hijo.

March 6, 2015
1

Lo que hice hoy

Esta mañana hice café y llevé a mi hijo a la escuela. Fui al banco para abrir una cuenta para mi negocio. He hecho trabajé un poco de trabajo en Starbucks. Limpié mi casa. Jugué con mi gata. Yo cocinaba Cociné la pasta para el almuerzo. Entonces recogí a mi hijo de la escuela. Y ahora me voy a caminar hasta el parque.

Tu escritura es muy buena Maggie, te felicito

March 6, 2015
1

Lo que he hecho hice hoy.

Esta mañana he hecho hice café y he llevado llevé a mi hijo a la escuela. He ido Fui al banco para abrir una cuenta/cuenta corriente para mi negocio. He hecho trabajado un poco de trabajo en Starbucks. He limpiado Limpié mi casa, he jugado Jugué con mi gata y he cocinado Yo cocinaba la pasta para el almuerzo/comida ("comida" en España). Después Entonces he recogido cogí a mi hijo de la escuela. Ahora me voy a caminar hasta el parque.

 

Good writting Maggie ;) When you speak about "today" you have to use "pretérito perfecto compuesto". If you need help, don´t hesitate to have a private lesson with me. ¡Regards!

March 6, 2015

Lo que hice hoy

Esta mañana hice café y llevé a mi hijo a la escuela. Fui al banco para abrir una cuenta para mi negocio. Hice un poco de trabajo en Starbucks. Limpié mi casa. Jugué con mi gata. Cociné la pasta para el almuerzo. Cogí a mi hijo de la escuela. Ahora me voy a caminar hasta el parque.

This way it sounds better, because you were changing your tenses for no apparent reason. "He hecho", since you're talking about something that happened today, is okay, but it sounds really awkward when the rest of the sentences are all in another tense, and you're also talking about things that happened today. "Cocinaba" is like "I was cooking" in English; it is what we call co-preterite, which means it coexists with a preterite: it specifies something that was happening when something else (probably more relevant) took place. For instance, you could say "mientras cocinaba, llamaron a la puerta" (while I was cooking, they knocked on the door). Apart from that, I think it's some pretty decent writing.

March 6, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!