Site Feedback

Tama's notebook entry: Jan 23, 2011

我昨天到朋友的生日黨去了.
黨在台灣餐廳,有大約二十個人.
我們吃小吃和火鍋也喝日本啤酒.
火鍋不辣也很好吃.
一個日本人說在師範大學學中文為十個月.
他和一個台灣人說中文.
那個台灣人說他的中文很好.
我不懂他們的中文.
我要說中文,可是還不能.
經過十個月我會能說中文嗎?

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Tama's notebook entry: Jan 23, 2011

    我昨天到朋友的生日派對(party)去了.
    地點在台灣餐廳,大約二十個人.
    我們吃小吃和火鍋也喝日本啤酒.
    火鍋不辣很好吃.
    一個日本人說在師範大學學中文已經學了十個月.
    他和一個台灣人說中文.
    那個台灣人說他的中文很好.
    我不懂他們的中文.
    說中文,可還不能.
    經過十個月之後中文說好嗎?


    一定可以的:-D
    只要你敢開口說,相信你一定會進步得很快!!

    Tama's notebook entry: Jan 23, 2011

    我昨天到朋友的生日派對去了.
    派對[一個]台灣餐廳[舉行],. 大約二十個人.
    我們吃小吃和火鍋也喝日本啤酒.
    火鍋不辣, 很好吃.
    一個日本人說在師範大學學中文已經有十個月.
    他和一個台灣人說中文.
    那個台灣人說他的中文很好.
    我不懂他們的中文.
    我要說中文,可是還不能.
    經過十個月我能說中文嗎?

    派對 - party
    已經 - already

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Taiwanese)

    Show More