Hector
Livet i Telemark (I) § Norsk. Tenk det! Jeg har vært i to kurs her i Porsgrunn. Den første var i nivå 3 i 2013. Jeg lærte mye der men fortsatt trengte mer øving for å snakke flytende. Der var flere hyggelig mennesker som er veldig flink i norsk. Jeg tror jeg var veldig opptatt med flere ting ved siden av kurs... I 2014 begynte jeg å snakke mer og mer, og gjorde språkutveksling fordi jeg ville forbedre de muntlige ferdighetene mine (som var nesten ueksisterende) og det er mye gøy å lære spansk til de andre, dessuten man lærer på en forksellig måte med mennesker, som er kanskje nyttigere enn å lære fra boka. Det er noen som jeg har lært fra venner og "Fluent in 3 months" av Benny Lewis. I det siste jeg studerer på høyeste nivå i norsk som fremmedspråk. Det heter Bergenstestkurs og er spesielt vanskelig når det gjelder å lage tekster. Det beste er at jeg er veldig fornøyd med det jeg kan og er stolt å komunisere på norsk med mennesker både i jobb og i salsa miljø. Dessuten, kan jeg begripe dialekter. Jeg kan nesten forstår alt de sier i radio og avisene. En gang måtte jeg slå av radioen min fordi de snakket om en filmen som jeg ville se senere og jeg ønsket å sjønne ingenting om den da. Det var Interstellar av Cristopher Nolan. I tillegg, kan jeg lese enkle romaner og tegneserier... og å skrive inlegger i bloggen og Facebook på norsk uten feil... § Trenning Studio. Så kult! Jeg var veldig fornøyd med Elixia trenning studio som jeg har vært medlem for mer enn et år. Det var morsomt å være med i gruppe timene. Jeg tror jeg har prøvd alt mulig: cardio step, power, cycling, "love to dance", zumba, TRX, yoga og pilates. Jeg er veldig glad i zumba og yoga. Det er synd at jeg få kjent med nesten ingen fra Elixia... jeg kjenner ingen som snakker spansk der... bare en pensionist som er veldig hyggelig... og flink i yoga. Desverre fikk jeg ikke resultat som jeg så etter med trenning studio. Det betyr at jeg må trenne tøffere i fremtida. Uansett, er jeg alltid i god form.
Mar 7, 2015 5:38 PM
Corrections · 1
1

Livet i Telemark (I)

§ Norsk. Tenk det!

Jeg har vært i to kurs her i Porsgrunn. DenDet første var i nivå 3 i 2013. Jeg lærte mye der, men trengte fortsatt trengte mer øving for å snakke flytende. Der var flere hyggelige mennesker (der) som ervar veldig flinke i norsk. Jeg tror jeg var veldig opptatt med flere ting ved siden av kurs... I 2014 begynte jeg å snakke mer og mer, og gjorde/brukte språkutveksling fordi jeg ville forbedre de muntlige ferdighetene mine (som var nesten ueksisterende) og det er mye gøy å(veldig gøy å/mye gøy i å) lære spansk til de andre, dessuten man lærer man på en forkselligannen måte med mennesker, som er kanskje er nyttigere enn å lære fra boka. Det er noen (som) jeg har lært fra venner og "Fluent in 3 months" av Benny Lewis. I det siste jeg studererhar jeg studert på høyeste nivå i norsk som fremmedspråk. Det heter Bergenstestkurs og er spesielt vanskelig når det gjelder å lage tekster.

Det beste er at jeg er veldig fornøyd med det jeg kan og er stolt å kommunisere på norsk med mennesker både i jobb og i salsamiljøet. Dessuten, kan jeg begripe/forstå dialekter. Jeg kan nesten forstår alt de sier i radio og i avisene. En gang måtte jeg slå av radioen min fordi de snakket om en filmenfilmen [enten en film eller filmen, aldri en filmen] som jeg ville se senere og jeg ønsket å sjønnevite ingenting om den da. Det var Interstellar av Cristopher Nolan. I tillegg, kan jeg lese enkle romaner og tegneserier... og å skrive inlegger i bloggen og Facebook på norsk uten feil...

§ Trenning StudioTreningsstudio. Så kult!

Jeg var veldig fornøyd med Elixia trenning studiotreningsstudio som jeg har vært medlem av fori mer enn et år. Det var morsomt å være med i gruppetimene. Jeg tror jeg har prøvd alt mulig: cardio step, power, cycling, "love to dance", zumba, TRX, yoga og pilates. Jeg er veldig glad i zumba og yoga. Det er synd at jeg er kjent med nesten ingen fra Elixia... jeg kjenner ingen som snakker spansk der... bare en pensjonist som er veldig hyggelig... og flink i yoga.

Desverre fikk jeg ikke resultatet som jeg så etter med trenning studiotreningsstudio. Det betyr at jeg må trene tøffere i fremtida. Uansett, er jeg alltid i god form.

March 14, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!