First notebook entry: Introducing myself

First notebook entry: Introducing myself

Hei!

Minä nimeni on Hans : Should be Minun nimeni on Hans. Minä is "I" and Minun is "mine"

, ja asun Amsterdamissa.

Pidän metallimusiikin. : Pidän metallimusiikista.  -sta in the end means "(out) of"

Olen oppia suomea,   : Now this means "I am study finnish" It should go like "(minä) opiskelen suomea"  You can leave "minä" out here, because opiskelen tells that.

koska rakastan maata.

Haluan kirjoitta joitakin kappeleita suomeksi. : Should be Haluan kirjoittaa joitakin kappaleita suomeksi.

Hei Hei!

 

Wery well done!  Hyvin kirjoitettu.

 

First notebook entry: Introducing myself

Hei!

Minä Minun nimeni on Hans, ja asun Amsterdamissä. Pidän metallimusiikista. Olen oppia Opiskelen suomea, koska rakastan tätä maata. Haluan tehdä musiikkia suomen kielellä kirjoitta joitakin kappeleita suomeksi.

Hei Hei!

Minä nimeni = I my name
Minun nimeni, mun nimeni, nimeni = my name
if you want to say I like something, you need to add the suffix -sta, -stä to the word which comes after pitää
In English we say "I learn this language" but in Finnish I usually see "study = opiskella" instead.
rakastan tätä maata = I love this country 
Actually I dont know how to say "write lyrics in Finnish language" but I think this sentence is better and it means "I want to make music in finnish language".

Good luck!