我做過的工作    (用繁體字撰寫)

我是一個船長，我喜歡我的工作。

我已經做了十一年船長；我十四年前是一個救生員。

我以前也做過老師，教過很多東西，比如在祕魯的一所学校教英文、在一個游泳池教游泳、在海邊教衝浪，也在家裡教吉他。

我很小的時候送報紙、除草、賣巧克力，還有洗碗。

看！一個人可以做很多種工作來賺錢。

我覺得我很幸運，嚐試做過不同的工作。

Nice job.  People who use 華語 can easily catch what's your point.

Fluent writing rely on continuous practice.

我做過的工作， 用繁體字。

我是一個船長. 我喜歡我的工作. 我做這個十一個年了在這裡. 我以前十四個年前是一個救生員. 我也以前是做過老師. 我教過很多東西教了，比如在秘魯一所学校教，在必魯英文，在一個游泳池教游泳水性，在沙灘教衝浪，和在家裡教吉他. 我很小的時間送過報紙，除過草，賣過巧克力，洗過碗. 看！一個人可以做很多東西賺錢. 我也覺得我很幸運做過不同的東西。

我做過的工作， 用繁體字。

我曾经的工作。（繁体）

繁体和简体的切换对中国人来说就是在输入法里边选一下，没有级别高低的区别。南方沿海地区的人更喜欢繁体。

我是一個船長. 我喜歡我的工作. 我十一個年在這裡.

我（在这个位置/行业）干了十一年。 我以前十四個年是一個救生員.

以前干过十四年救生员。

我也以前是老師.

以前还干过老师。我很多東西教了，

教过很多东西。比如在一所学校，在必魯教英文，（在一個游泳池）教游泳，（在沙灘）衝浪，

和在家裡吉他.

还有吉他。 我很小的時間送过報紙，

除草

剪过草坪，賣过巧克力，

洗碗.

洗过盘子

 看！一個人可以做很多東西賺錢. 我也覺得我很幸運做过不同的東西。

我做過的工作， 用繁體版字。

我是一個船長, 很. 我喜歡我的工作, 已經有 我十一個年了在這裡. 我以前十四個年前, 我是一個救生員, . 我也以前是個老師, 教了 我很多東西教了. 比如在一所学校，在必魯教過英文，在一個游泳池教過游水性，在沙灘上教過 /冲/衝浪，又和在家裡教過吉他. 在童年 我很小的時候也曾經間傳送過報紙，割/摲/過除草 [cut/mow the grass as opposed to "remove grass"]，賣過巧克力，洗過碗. 你看看！[This is softer and in more endearing tone than just a 看 for it implies an edict]一個人能够可以做得這麽很多的東西來賺錢,  我也覺得我很幸運, 能有這些機會給我做不同的東西。[You have already said so earlier.  It is best not to repeat, unless for emphasis. Just a different way to express the same sentiment]