Minn fyrsti texti á íslensku
Hæ. Ég heiti Mikolaj og ég er frá Póllandi. Ég er átján ára. Ég tala pólsku, ensku, þýsku, rússnesku, litla hollensku og ég er að læra íslensku og spænsku. Ísland er áhugavert land og ég vil fljúga þangað næsta sumar.
<em>The title: You can also say "fyrsti textinn minn á íslensku."</em>
<em>The last sentence: You can also say "...og ég vil fara þangað næsta sumar" or "...og ég vil fara til Íslands næsta sumar."</em>
Minn fyrsti texti íslensku
Hæ. Ég heiti Mikolaj og ég er frá Pólland. Ég er átján ára. Ég tala pólsku, ensku, þýsku, rússnesku, litla hollensku og ég læri íslensku og spænsku. Ísland er áhugavert land og ég vill fljúga í sumar til Íslands.
Icelandic sentence structure (highly simplified) involves the subject (ég), the verb (vill fljúga) and then the context (í sumar til Íslands).