Tvättstugan

Idag är en dålig dag.
Idag är det söndag och jag ville vila men jag kom ihåg att jag måste städa mitt rum och tvätta mina kläder .
Jag bokade tvättstugan klockan fyra .
Jag gick ner den och lägger la (formellt: lade) mina kläder i tvättmaskinen. Sen slå slog jag på tvättmaskinen och den fungerade .
Efter en timme gick ner jag där dit (igen) eftersom jag ville lägga mina kläder i torkmaskinen men jag blev överraskning överraskad för att tvättmaskin var stoppad.
Den fungerade inte , så jag måste tvätta dem mig själv.
Det var okej och tvättade dem mig själv men problemet var (uppstod) när jag lägger la/lade dem i torkmaskin eftersom min granne också ville lägga hans sina kläder i torkmaskin också .
Vad ska jag göra? :(

Bra jobbat! Några tips:

1. När du säger "måste" i dåtid (past tense), måste du säga "var tvungen att". 

Alltså: "Idag måste jag tvätta mina kläder" MEN "Igår var jag tvungen att tvätta mina kläder"

Jämför med must/have to på engelska!

2. Svenskan skiljer på här-hit och där-dit. "Hit" och "dit" visar en rörelse mot platserna.

Exempel: "Jag är HÄR. Snart kommer min kompis HIT."

"Jag cyklade dit och badade där."

Notera att det är en skillnad mellan: 

 - Igår var jag i Stockholm. Jag åkte buss dit. (Yesterday I was in Stockholm. I went there by bus.)

 - Igår var jag i Stockholm. Där åkte jag buss. (Yesterday I was in Stockholm. There, I traveled by bus.

3. Skillnaden mellan hans/hennes och sin/sina är svår att förklara. Om saken tillhör subjektet i meningen blir det sin/sina, annars är det hans/hennes. 

Ex: Jag åt hennes mat. Hon åt sin mat.

Vi tyckte om deras kläder. De tyckte också om sina kläder.

(obs - många svenskar har svårt med denna regel, så det gör inget om du säger fel!)

يعتيك العافية!