A dining train.
I went to northern Kyoto by dining train.
My friend from high school invited me on this trip.
He and I like to take trains, so we often went on trips.
The dining train was so gorgeous! I took a lot of pictures.
I ate lunch plates in this train. It was very delicious, I especially loved the raw crabs.
I enjoyed this trip, but... my friend said that "I am engaged. So, I won't be able to take these trips with you after this. This is my last one".
I felt so sad. I should have blessed him, but I couldn't do it.
I was stupid. 。・°°・(>_<)・°°・。
Note: 'after this' can be also 'anymore'
if you need any help to figure out the corrections, let me know!
A dining train.
I went to northern Kyoto to take a dinning train.
My highschool friend invited me to this trip.
He and I like to take trains so, we often went on trips.
The dinning train was so gorgeous! I took a lot of pictures.
I ate lunch plates in this train. It was very delicious, especially the raw crabs.
I enjoyed this trip, but....
My friend said: "I will get married. So, I won't be able to take these trips with you after this one."
I felt so sad. I should have blessed him, but I couldn't do it.
I was stupid. 。・°°・(>_<)・°°・。
--->My highschool friend invited me to a trip to northern Kyoto, travelling in a dinning train. We both like trains very much, so we went often on trips.
The dinning train was beautiful, I took a lot of pictures. We ate lunch plates, they were delicious, especially the raw crab.
I really enjoyed the trip, but... My friend said: "I will get married, so... I won't be able to take these trips with you, this will be my last one."
I felt really sad. I should have blessed the marriage, but I couldn't do it.
I was stupid. d(-|-)b
A dining train.
I went to Northern Kyoto to take a dining train.
My highschool friend invited me to this trip.
He and I like to take a train, so we often went on trips.
The dining train was so gorgeous! I took a lot of pictures.
I ate lunch plates in this train. It was very delicious, especially the raw crabs.
I enjoyed this trip, but...
My friend said that "I will marry. So, I won't be able to take a trip with you after this."
I felt so sad. I should have blessed him, but I couldn't do it.
I was stupid. 。・°°・(>_<)・°°・。