[Deleted]
السفرة . السلام عليكم اليوم انا اريد ان اكتب عن السفرة. احب ان أسفر كثيرا لأن نومي ان اشهد كل بلدات توجدن في العرض! ان أودّ. افعل ذالك في مستقبلي. انا احب أسفر وحدي او مع اصدقاءي. أكون قد في بلدات كثيرة في عمري. اعجبني السفرة لأكن حيث انا أسفر أكون أتكلم مع أشخاص هم تسكنون في هده البلد. انا احب ان أتكلم في اللغة اشخاص. لاكن غير عندي العلم كل اللغات! انا تكلم قليلا من الفرنسة، من الانجلسياة. هذه اللغو يكنون يسعدني. احب أسفر كثيرا لان احب ان اءكل الطعم مو من هذه البلد. لأكن لالسفر توجدون عندي نقود كثيرة. لذالك، لا سأفعل كل السفرة هي اريد ان افعل! Today I would like to write about travel. I love travel so much, because my dream is to see every countries those are in the earth! I would like to do that in my future. I like to travel alone or with friends. I was already in many countries in my life. I like travel because when I travel I can speak with people who live there. I like to speak in the language of those people. But I don't have the knowledge of every language! I speak a little bit of French and English. Those language can help me. I like travel because I like to eat the food of that country. But in order to travel I need to have much money, for that, I know I won't do all the travel I would like to do!
Mar 25, 2015 12:56 AM
Corrections · 3
1

السفر

. السلام عليكم
اليوم أريد أن أكتب عن السفر.
أحب أن أسافر كثيرا لأن حلمي أن أشاهد/ أزور كل البلاد على الأرض! أنا أودّ.
أن أفعل ذلك في المستقبل. أنا أحب أن أسافر وحدي أو مع أصدقائي. زرت بلادا كثيرة في حياتي
أعجبني/ أحب السفر لأني عندما أسافر، أستطيع التكلم/ التحدث مع أشخاص في تلك البلاد.
أنا أحب أن أتكلم مع الأشخاص بلغتهم. لكن لا يوجد عندي معرفة بكل اللغات! أنا أتكلم قليلا من الفرنسية والإنجليزية.
هذه اللغات تساعدني.
أحب أن أسافر كثيرا لأني أحب أن أتناول أطباق الطعام الخاصة بكل بلد.
لكن حتى أستطيع السفر، أحتاج نقودا كثيرة. لذلك لن أسافر مثل ما أريد.

Today I would like to write about travel. I love travel so much, because my dream is to see every countries those are in the earth! I would like to do that in my future. I like to travel alone or with friends. I was already in many countries in my life. I like travel because when I travel I can speak with people who live there. I like to speak in the language of those people. But I don't have the knowledge of every language!
I speak a little bit of French and English.
Those language can help me.
I like travel because I like to eat the food of that country.
But in order to travel I need to have much money, for that, I know I won't do all the travel I would like to do!

 

Stefania: <em>good job :) I'm glad you provided us with the English translation this time.</em>

March 25, 2015
1

السفر

. السلام عليكم

اليوم انا اريد ان اكتب عن السفر. 

احب ان أسافر كثيرا لأن حلمي هو ان اشاهد كل البلدان التي توجد في  العالم! انا أودّ.
فعل ذلك في مستقبلي. انا احب أن أسافر وحدي او مع اصدقاءي. أكون قد مررت على بلدات كثيرة في عمري.
يعجبني السفر لأن حيث انا أسافر أتكلم مع أشخاص يسكنون في هذه البلاد.
انا احب ان اسافر لكي اتحدث مع الأشخاص الذين يعيشون هناك . لكن ليست لدي المعرفة بكل اللغات! انا تكلم قليلا من الفرنسة،  الانجليزية ،هذه اللغات تساعدني.
احب السفر كثيرا لاني احب ان اكل الطاعم  من هذه البلاد لكن لكي اسافر لا بد أن توجد عندي نقود كثيرة. لذلك انا اعلم انني لن اسافر كل السفرات التي اريد ان افعل!

Today I would like to write about travel. I love travel so much, because my dream is to see every countries those are in the earth! I would like to do that in my future. I like to travel alone or with friends. I was already in many countries in my life. I like travel because when I travel I can speak with people who live there. I like to speak in the language of those people. But I don't have the knowledge of every language!
I speak a little bit of French and English.
Those language can help me.
I like travel because I like to eat the food of that country.
But in order to travel I need to have much money, for that, I know I won't do all the travel I would like to do!

March 25, 2015
Sorry for the layout of the document, it changed when I copied it from other program. I hope it is comprehensible. Feel free to told to me if you need some clarifications. Thank you! Stefania
March 25, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!