Aaron // 谷润岚
Professional Teacher
Tôi là... Xin chào. Tên tôi là Aaron. Tôi không phải là người Anh, tôi là người Wales. Tôi sinh ở Pembrokeshire, nhưng bây giờ tôi sống ờ Aberystwyth vì đây tôi học. Ở Pembrokeshire tôi sống cùng mẹ tôi, hai anh tôi, và em gái tôi. Ở Aberystwyth tôi sống cùng bạn tôi. Tôi sống ở phố cùng nhiều sinh viên.
Mar 26, 2015 4:48 PM
Corrections · 10
1

Tôi là...

Xin chào. Tên tôi là Aaron. Tôi không phải là người Anh, tôi là người xứ Wales. Tôi sinh ra ở Pembrokeshire, nhưng bây giờ tôi sống ờ Aberystwyth vì đây là nơi tôi học (vì tôi học ở đây). Ở Pembrokeshire tôi sống cùng mẹ tôi, hai anh tôi và em gái tôi. Ở Aberystwyth tôi sống cùng bạn tôi. Tôi sống ở khu phố cùng nhiều sinh viên khác.

 

March 27, 2015
1

Tôi là...

Xin chào. Tên tôi là Aaron. Tôi không phải là người Anh, tôi là người (xứ) Wales. Tôi sinh (ra) ở Pembrokeshire, nhưng bây giờ tôi sống ờ Aberystwyth vì đây (là nơi) tôi học. Ở Pembrokeshire tôi sống cùng mẹ tôi, hai anh tôi, và em gái tôi. Ở Aberystwyth tôi sống cùng bạn tôi. Tôi sống ở (khu) phố (đó) cùng nhiều sinh viên (khác).

 

You write so good, although it has some mistakes, but Vietnamese can understand what u said. if u want to correct your mistakes we can make a contact to exchange language. I can help u check your mistakes as soon as possible. I'm very happy making a friend with you.

( Bạn viết khá tốt, dù nó có một vài lỗi nhưng người Việt Nam có thể hiểu điều bạn nói. Nếu bạn muốn sửa lỗi, chúng ta có thể liên lạc để trao đổi ngôn ngữ. Tôi có thể giúp bạn kiểm tra lỗi ngay khi có thể. Tôi rất vui làm bạn với bạn.)

April 4, 2015
1

Tôi là... Giới thiệu về tôi (Tự giới thiệu)

Xin chào. Tên tôi là Aaron. Tôi không phải là người Anh, tôi là người Wales. Tôi sinh ở Pembrokeshire, nhưng bây giờ tôi sống ờ Aberystwyth vì đây tôi học ở đây. Ở Pembrokeshire tôi sống cùng mẹ tôi, hai anh tôi, và em gái tôi. Ở Aberystwyth tôi sống cùng bạn tôi. Tôi sống ở phố cùng nhiều sinh viên.

 

Bạn viết khá tốt, có hai chỗ sai ngữ pháp nhưng mà người Việt Nam vẫn hiểu. Keep going on

March 27, 2015
1

This is one possible correction for your note :)

Tôi là...

Xin chào. Tên tôi là Aaron. Tôi không phải là người Anh, tôi là người xứ Wales. Tôi được sinh ra  ở Pembrokeshire, nhưng bây giờ tôi đang sống ờ Aberystwyth vì đây tôi học ở đây. Ở Pembrokeshire tôi sống cùng mẹ tôi, hai anh tôi, và em gái tôi. Ở Aberystwyth tôi sống cùng bạn tôi. Tôi sống ở khu phố ấy cùng với nhiều sinh viên khác.

March 27, 2015
Why do you learn Vietnamese?
March 27, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!