วันนี้ วันนี้ผมตื่นนอนตีสามครึ่งแล้วเรียนภาษาไทยแลว เมือเร็วๆนี้ผมไม่รู้ว่าทำไมผมนอนประมาณตีสองบ่อย แต่เช้าเกินไปผมก็เลยรอในเตียง English translation (or what I wanted to say :)) Today, I woke u

PierreG

วันนี้ วันนี้ผมตื่นนอนตีสามครึ่งแล้วเรียนภาษาไทยแลว เมือเร็วๆนี้ผมไม่รู้ว่าทำไมผมนอนประมาณตีสองบ่อย แต่เช้าเกินไปผมก็เลยรอในเตียง English translation (or what I wanted to say :)) Today, I woke up at 3:30AM and studied Thai. Recently, I don't know why but I often wake up at around 2AM. But as it's too early, I just wait in my bed. There is actually something after that but I'll write it later as I don't have time today. Time needed to write on paper (I still need to look for the right characters and a lot of stuffs: 1 hour). Time needed to type those sentences: 36 minutes. I'm getting better :D

Mar 26, 2015 7:55 PM

Corrections · 2

วันนี้

วันนี้ผมตื่นนอนตีสามครึ่งแล้วเรียนภาษาไทยแลว
เมื่อเร็วๆนี้ผมไม่รู้ว่าทำไมผมตื่นนอนตอนประมาณตีสองบ่อยๆ
แต่มันยังเช้าเกินไปผมก็เลยนอนรออยู่บนในเตียง

English translation (or what I wanted to say :))
Today, I woke up at 3:30AM and studied Thai.
Recently, I don't know why but I often wake up at around 2AM.
But as it's too early, I just wait in my bed.

There is actually something after that but I'll write it later as I don't have time today.
Time needed to write on paper (I still need to look for the right characters and a lot of stuffs: 1 hour).
Time needed to type those sentences: 36 minutes.
I'm getting better :D