Eine interessante Treffe Ich hatte gestern eine sehr interessante Treffe. Ich ging ins Institut zurück. Vor mir schritt ein Mann und eine junge Frau. Als wir alle zusammen zur Tür vor der Treppe angek

Alexander

Eine interessante Treffe Ich hatte gestern eine sehr interessante Treffe. Ich ging ins Institut zurück. Vor mir schritt ein Mann und eine junge Frau. Als wir alle zusammen zur Tür vor der Treppe angekommen waren, öffnetet sie die Tür und hilt die für unseren Mitgänger und mich mit einem freundlichen Lächeln. Sie lässt uns zuerst hingehen. Es war sehr untypisch für russischen Kulturellumgang. In einem Moment, gehend an der Treppe hinauf, blieb ich stehen und drehte mich um um eine Frage zu stellen. - Entschuldigung! Sind Sie aus Deutschland gekommen? - fragte ich. - Ja und woher kommst du? - fragtet sie entweder. Ich war sehr unhöfflich und erzählte nur über meine Beobachtung. Sie lachte und war, wie glaubte ich damals,selbstzuriedene, weil sie eine Überraschung für einem Russisch gemacht hatte. Ich war auch zufrieden mit einem neuen Versuch eine schöne junge Frau kennenzulernen und mein armes Deutsch zu üben. Hier soll ich meine Geschichte unterbrechen. Haben Sie auch Glück mit Ihren Gesprächübungen!

Mar 27, 2015 5:39 PM

Corrections · 2

Eine interessantes Treffen

Ich hatte gestern eine sehr interessantes Treffen. Ich ging ins Institut (zurück). Vor mir schritt gingen ein Mann und eine junge Frau. Als wir alle (zusammen) zur an der Tür vor der Treppe angekommen waren, öffnete sie die Tür und hielt sie für unseren (Mitgänger) Begleiter und mich mit einem freundlichen Lächeln auf. Sie ließ uns zuerst hineingehen.
Es war sehr untypisch für den russischen, kulturellen Umgang. In einem Moment, gehend an der die Treppe hinauf gehend, blieb ich stehen und drehte mich um, um eine Frage zu stellen.
- Entschuldigung! Sind Sie aus Deutschland (gekommen)? - fragte ich. - Ja und woher kommst du? - fragtet sie entweder. Ich war sehr unhöflich und erzählte nur über meine Beobachtung.
Sie lachte und war, wie glaubte ich damals glaubte,selbstzufriedene, weil sie eine Überraschung für einen Russen war gemacht hatte. Ich war auch zufrieden mit meinem neuen Versuch eine schöne, junge Frau kennenzulernen und mein armes weniges Deutsch zu üben. Hier (soll) möchte ich meine Geschichte unterbrechen.
Haben Sie auch Glück mit Ihren Gesprächsübungen (Sprachübungen)!