Jaci Souza
SABIA QUE EXISTEM DUAS LÍNGUAS PORTUGUESAS OFICIAIS? DID YOU KNOW THAT THERE ARE 2 OFFICIAL PORTU? Muitas pessoas apixonadas pela Língua Portuguesa, ou que precisam dela para trabalhar, escolhem professores, tutores ou parceiros de línguas de qualquer região. É muito importante destacar que a Língua Portuguesa tem duas vertentes oficiais, com REGRAS DISTINTAS: Português Europeu e Português Brasileiro. O Português Europeu, apesar do nome, é falado em nove países, distribuídos por três continentes. Hoje os falantes da vertente europeia são entre 20 e 30 milhões de pessoas. As regras são iguais, entretanto, ainda há as diferenças regionais, tais como sotaque e expressões idiomáticas. Já o Português Brasileiro tem várias regras e vocábulos bem distintos. Hoje, há mais de 200 milhões de falantes da vertente brasileira, todos vivendo no Brasil. Assim como no Português Europeu (e em todas as grandes línguas), o Português Brasileiro, apesar de seguir uma única regra gramatical, tem variações significantes de expressões idiomáticas, entonações e sotaques ao longo do país em que é falado. Portanto, antes de começar a praticar, use como critério a região em que os falantes vivem e decida que parceiros, tutores ou professores buscar! Vale também mencionar que falante de uma língua NÃO É PROFESSOR! Se você quer ter certeza se está aprendendo expressões idiomáticas, gírias ou fala e escrita formais, contrate um professor qualificado para ensiná-lo conforme a sua necessidade. Cordialmente, Prof. e escritor de livros didáticos, Jakko. www.professorjacisouza.com.br Many people who are looking for Portuguese improvement choose teachers, tutors or language partners from any region. That can be dangerous! It is very important to mention that Portuguese language has two official sections with DIFFERENT RULES: European Portuguese and Brazilian Portuguese. European Portuguese, despite its name, is spoken in nine countries across three continents. Today the speakers of the European side are between 20 and 30 million people. The rules are the same, however, there are still regional differences, such as accent and idioms. On the other hand, Brazilian Portuguese has specific rules and words. Brazilian side speakers are more than 200 million, all of them living in Brazil. As in European Portuguese , Brazilian Portuguese, despite following a single grammar rule, has significant variants, from idioms, intonations to accents. Professional teachers are able to show you the differences, so you may choose the one to your need! Regards
Mar 29, 2015 11:52 AM
Corrections · 3

SABIA QUE EXISTEM DUAS LÍNGUAS PORTUGUESAS OFICIAIS? ENGLISH BELLOW

Muitas pessoas apixonadas pela Língua Portuguesa, ou que precisam dela para trabalhar, escolhem professores, tutores ou parceiros de línguas de qualquer região.
É muito importante destacar que a Língua Portuguesa tem duas vertentes oficiais, com REGRAS DISTINTAS: Português Europeu e Português Brasileiro.
O Português Europeu, apesar do nome, é falado em nove países, distribuídos por três continentes. Hoje os falantes da vertente europeia são entre 20 e 30 milhões de pessoas. As regras são iguais, entretanto, ainda há as diferenças regionais, tais como sotaque e expressões idiomáticas.
Já o Português Brasileiro tem várias regras e vocábulos bem distintos. Hoje, há mais de 200 milhões de falantes da vertente brasileira, todos vivendo no Brasil. Assim como no Português Europeu (e em todas as grandes línguas), o Português Brasileiro, apesar de seguir uma única regra gramatical, tem variações significantes de expressões idiomáticas, entonações e sotaques ao longo do país em que é falado.
Portanto, antes de começar a praticar, use como critério a região em que os falantes vivem e decida que parceiros, tutores ou professores buscar!
Vale também mencionar que falante de uma língua NÃO É PROFESSOR! Se você quer ter certeza se está aprendendo expressões idiomáticas, gírias ou fala e escrita formais, contrate um professor qualificado para ensiná-lo conforme a sua necessidade.
Cordialmente,
Prof. e escritor de livros didáticos, Jakko. www.professorjacisouza.com.br

Many people who are looking for Portuguese improvement choose teachers, tutors or language partners from any region. That can be dangerous!
It is very important to mention that Portuguese language has two official sections with DIFFERENT RULES: European Portuguese and Brazilian Portuguese.
European Portuguese, despite its name, is spoken in nine countries across three continents. Today the speakers of the European side are between 20 and 30 million people. The rules are the same, however, there are still regional differences, such as accent and idioms.
On the other hand, Brazilian Portuguese has specific rules and words. Brazilian side speakers are more than 200 million, all of them living in Brazil. As in European Portuguese , Brazilian Portuguese, despite following a single grammar rule, has significant variants, from idioms, intonations to accents. Professional teachers are able to show you the differences, so you may choose the one to your need!
Regards

March 29, 2015

SABIA QUE EXISTEM DUAS LÍNGUAS PORTUGUESAS OFICIAIS? ENGLISH BELLOW

Muitas pessoas apixonadas pela Língua Portuguesa, ou que precisam dela para trabalhar, escolhem professores, tutores ou parceiros de línguas de qualquer região.
É muito importante destacar que a Língua Portuguesa tem duas vertentes oficiais, com REGRAS DISTINTAS: Português Europeu e Português Brasileiro.
O Português Europeu, apesar do nome, é falado em nove países, distribuídos por três continentes. Hoje os falantes da vertente europeia são entre 20 e 30 milhões de pessoas. As regras são iguais, entretanto, ainda há as diferenças regionais, tais como sotaque e expressões idiomáticas.
Já o Português Brasileiro tem várias regras e vocábulos bem distintos. Hoje, há mais de 200 milhões de falantes da vertente brasileira, todos vivendo no Brasil. Assim como no Português Europeu (e em todas as grandes línguas), o Português Brasileiro, apesar de seguir uma única regra gramatical, tem variações significantes de expressões idiomáticas, entonações e sotaques ao longo do país em que é falado.
Portanto, antes de começar a praticar, use como critério a região em que os falantes vivem e decida que parceiros, tutores ou professores buscar!
Vale também mencionar que falante de uma língua NÃO É PROFESSOR! Se você quer ter certeza se está aprendendo expressões idiomáticas, gírias ou fala e escrita formais, contrate um professor qualificado para ensiná-lo conforme a sua necessidade.
Cordialmente,
Prof. e escritor de livros didáticos, Jakko. www.professorjacisouza.com.br

Many people who are looking for Portuguese improvement choose teachers, tutors or language partners from any region. That can be dangerous!
It is very important to mention that Portuguese language has two official sections with DIFFERENT RULES: European Portuguese and Brazilian Portuguese.
European Portuguese, despite its name, is spoken in nine countries across three continents. Today the speakers of the European side are between 20 and 30 million people. The rules are the same, however, there are still regional differences, such as accent and idioms.
On the other hand, Brazilian Portuguese has specific rules and words. Brazilian side speakers are more than 200 million, all of them living in Brazil. As in European Portuguese , Brazilian Portuguese, despite following a single grammar rule, has significant variants, from idioms, intonations to accents. Professional teachers are able to show you the differences, so you may choose the one to your need!
Regards

March 29, 2015

SABIA QUE EXISTEM DUAS LÍNGUAS PORTUGUESAS OFICIAIS? ENGLISH BELLOW: I'LL BE GRATEFUL IF SOMEONE CORRECTS IT.

Muitas pessoas apixonadas pela Língua Portuguesa, ou que precisam dela para trabalhar, escolhem professores, tutores ou parceiros de línguas de qualquer região.
É muito importante destacar que a Língua Portuguesa tem duas vertentes oficiais, com REGRAS DISTINTAS: Português Europeu e Português Brasileiro.
O Português Europeu, apesar do nome, é falado em nove países, distribuídos por três continentes. Hoje os falantes da vertente europeia são entre 20 e 30 milhões de pessoas. As regras são iguais, entretanto, ainda há as diferenças regionais, tais como sotaque e expressões idiomáticas.
Já o Português Brasileiro tem várias regras e vocábulos bem distintos. Hoje, há mais de 200 milhões de falantes da vertente brasileira, todos vivendo no Brasil. Assim como no Português Europeu (e em todas as grandes línguas), o Português Brasileiro, apesar de seguir uma única regra gramatical, tem variações significantes de expressões idiomáticas, entonações e sotaques ao longo do país em que é falado.
Portanto, antes de começar a praticar, use como critério a região em que os falantes vivem e decida que parceiros, tutores ou professores buscar!
Vale também mencionar que falante de uma língua NÃO É PROFESSOR! Se você quer ter certeza se está aprendendo expressões idiomáticas, gírias ou fala e escrita formais, contrate um professor qualificado para ensiná-lo conforme a sua necessidade.
Cordialmente,
Prof. e escritor de livros didáticos, Jakko. www.professorjacisouza.com.br

Many people who are looking for Portuguese improvement choose teachers, tutors or language partners from any region. That can be dangerous!
It is very important to mention that Portuguese language has two official sections with DIFFERENT RULES: European Portuguese and Brazilian Portuguese.
European Portuguese, despite its name, is spoken in nine countries across three continents. Today the speakers of the European side are between 20 and 30 million people. The rules are the same, however, there are still regional differences, such as accent and idioms.
On the other hand, Brazilian Portuguese has specific rules and words. Brazilian side speakers are more than 200 million, all of them living in Brazil. As in European Portuguese , Brazilian Portuguese, despite following a single grammar rule, has significant variants, from idioms, intonations to accents. Professional teachers are able to show you the differences, so you may choose the one to your need!
Regards

March 29, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!