James
La docena sucia 1. El sabe que hacer con este aparato. 2. Su casa está llena de los más modernos electrodomésticos. 3. La ley restringe el uso de este aparato a la gente que ha aprobado un examen oficial. 4. Los piratas encontrarán el oro en algún sitio pero ahora mismo, no saben donde está. 5. El libro trata sobre de la Segunda Guerra Mundial, en particular de la batalla de Stalingrad. 6. Lo vi bueno a tu hermano anoche. 7. Los problemas que viene sufriendo podrían llevar la guerra civil. 8. Cada familia y país necesitan tener un presupuesto honesto y seguirlo. 9. Los primos hablaran de lo mucho les gustaron las películas. 10. El hotel tuvo vistas bellas al mar y también brisas muy deliciosas. 11. Tú recibirás una multa si dejas el coche en doble fila. 12. Hecho polvo, decidí dejar la maratón.
Mar 29, 2015 2:16 PM
Corrections · 8
1

La docena sucia

1. El sabe que hacer con este aparato.
2. Su casa está llena de los más modernos electrodomésticos.
3. La ley restringe el uso de este aparato a la gente que ha aprobado un examen oficial.
4. Los piratas encontrarán el oro en algún sitio pero ahora mismo, no saben dónde (indirect question needs accent) está.
5. El libro trata sobre de la Segunda Guerra Mundial, en particular de la batalla de Stalingrad.
6. Lo vi bien (bueno is something we use regarding the behaviourbueno a tu hermano anoche.
7. Los problemas que vienen sufriendo podrían llevarles a la guerra civil.
8. Cada familia y país necesitan (cada is singular) tener un presupuesto honesto y seguirlo.
9. Los primos hablaroan de lo mucho que les gustaron las películas.
10. El hotel tuvo tenía (it still has this views son imperfecto) vistas bellas al mar y también brisas muy deliciosas.
11. Tú recibirás una multa si dejas el coche en doble fila.
12. Hecho polvo, decidí dejar la maratón.

 

Hola James, I leave you some resources you can use to learn Spanish, I've created them so I hope you find them interesting.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.pinterest.com/reyes137/

March 29, 2015
1

La docena sucia

1. Él sabe qué hacer con este aparato.
2. Su casa está llena de los más modernos electrodomésticos.
3. La ley restringe el uso de este aparato a la gente que ha aprobado un examen oficial.
4. Los piratas encontrarán el oro en algún sitio, pero ahora mismo, no saben donde está.
5. El libro trata sobre de la Segunda Guerra Mundial, en particular de la batalla de Stalingrado.
6. Lo vi bien a tu hermano anoche.
7. Los problemas que vienen sufriendo podrían llevar a la una guerra civil.
8. Cada familia y país necesitan tener un presupuesto honesto y seguirlo.
9. Los primos hablarán de lo mucho les gustaron las películas.
10. El hotel tuvo tenía vistas bellas al mar y también brisas muy deliciosas.
11. Tú recibirás una multa si dejas el coche en doble fila.
12. Hecho polvo, decidí dejar la maratón.

 

#5. you can write 'sobre something' or 'de something' but not both together because are synonymous, and you were writing about about.

March 29, 2015
1

La docena sucia

1. El sabe que hacer con este aparato.
2. Su casa está llena de los más modernos electrodomésticos.
3. La ley restringe el uso de este aparato a la gente que ha aprobado un examen oficial.
4. Los piratas encontrarán el oro en algún sitio pero ahora mismo, no saben donde está.
5. El libro trata sobre de la Segunda Guerra Mundial, en particular de la batalla de Stalingrad.
6. Lo vi bueno en buen estado a tu hermano anoche. I am not sure here about the context, "Lo vi bueno" is ambigous, you can say " Lo vi bien" but thats means you could see him last night in detail. 

in my country if you say " Lo vi bueno" means handsome, but unlike "Lo vi en buen estado" means that someone has recovered totally from a disease or something similar. " 

7. Los problemas que viene vienen (problemas is plural) sufriendo podrían llevar a la guerra civil.
8. Cada familia y país necesitan tener un presupuesto honesto y seguirlo.
9. Los primos hablaran de lo mucho que les gustaron las películas.
10. El hotel tuvo vistas bellas al mar y también las brisas estaban muy deliciosas.
11. Tú recibirás una multa si dejas el coche en doble fila.
12. Hecho polvo, decidí dejar la el maratón.

 

Bien hecho!

March 29, 2015
1

La docena sucia

1. El sabe que qué hacer con este aparato.
2. Su casa está llena de los más modernos electrodomésticos.
3. La ley restringe el uso de este aparato a la gente que ha aprobado un examen oficial.
4. Los piratas encontrarán el oro en algún sitio pero ahora mismo, no saben donde está.
5. El libro trata sobre de la Segunda Guerra Mundial, en particular de la batalla de Stalingrad.
6. Lo vi bueno bien a tu hermano anoche.
7. Los problemas que viene sufriendo podrían llevar a la guerra civil.
8. Cada familia y país necesitan tener un presupuesto honesto y seguirlo cumplirlo.
9. Los primos hablaran de lo mucho que les gustaron las películas.
10. El hotel tuvo tiene vistas bellas al mar y también brisas muy deliciosas.
11. recibirás una multa si dejas el coche en doble fila.
12. Hecho polvo, decidí dejar la maratón.

March 29, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!