RaFa
Visita en una fábrica de chocolate Ayer, sábado, fuí a una reunión de español en Manhattan con mi amiga Mabel. Fue organizada por una escuela. Estas juntas son partes de un sitio web llamado Meetup.com. Si ustedes no supieran de este sitio deberían mirarlo. Se puede organizar grupos de cualquier tema. Es una organización internacional y es posible que ya sirvan su área. Soy integrante de muchos y he sido capaz de asistir a muchas reuniones sociales para mejorar mis destrezas en español. Resulta que esta vez la junta estaba en una fábrica de chocolate. Incluido con el precio de la entrada era una taza de chocolate caliente. Elegí una mezcla con mantequilla de cacahuetes (de maní en otros países). ¡Qué rico fue! Me encanta esta combinación como en la tableta de chocolate llamada "Reese's Peanut Butter Cup" Encontramos a muchas personas allá y creo que conversé muy bien en español con ellas. Después de la junta, Mabel, el organizador Jorge (dueño de la escuela de español) y yo fuimos a tomar algo en otra taverna. Lo hice para practicar aun más ¿saben? Estaba entre 2 nativos hispanohablantes y me defendí muy bien. Discutimos un poco de dios, la religión, el mal y el bien, muchas cosas filosóficas. Tengo la opinión de que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es conversando con nativos. Tener las narices puestas en un libro de gramática o en el Internet no sirve para nada a partir de un cierto punto. Tienes la mente atestada de términos técnicos pero no sabes nada de la manera de usarlos...  Jorge me comentó que para la próxima vez, vamos a regresar al museo hispano de arte de Nueva York y esta vez la directora del museo nos va a hablar. Después hará una visita guiada de los cuadros y las obras de muchos maestros españoles y latinos. No veo la hora...
Mar 30, 2015 2:15 AM
Corrections · 1
1

Ayer, sábado, fui a una reunión de español en Manhattan con mi amiga Mabel. Fue organizada por una escuela. Estas juntas son partes de un sitio web llamado Meetup.com. Si ustedes no saben de este sitio deberían mirarlo(visitarlo suena mas formal). Se pueden organizar grupos de cualquier tema. Es una organización internacional y es posible que ya sirvan en su área. Soy un integrante de muchas personas y he sido capaz de asistir a muchas reuniones sociales para mejorar mis destrezas en español.

Resulta que esta vez la junta estaba en una fábrica de chocolate. Incluido con el precio de la entrada era una taza de chocolate caliente. Elegí una mezcla con mantequilla de cacahuetes (de maní en otros países). ¡Qué rico fue! Me encanta esta combinación como en la tableta de chocolate llamada "Reese's Peanut Butter Cup"

Encontramos a muchas personas allá y creo que conversé muy bien en español con ellas. Después de la junta, Mabel, el organizador Jorge (dueño de la escuela de español) y yo fuimos a tomar algo en otra taberna. Lo hice para practicar aún más ¿saben? Estaba entre 2 nativos hispanohablantes y me defendí muy bien. Discutimos un poco de dios, la religión, el mal y el bien, muchas cosas filosóficas. Tengo la opinión de que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es conversando con nativos. Tener las narices puestas en un libro de gramática o en el Internet no sirve para nada a partir de un cierto punto. Tienes la mente atestada de términos técnicos pero no sabes nada de la manera de usarlos... Jorge me comentó que para la próxima vez, vamos a regresar al museo hispano de arte de Nueva York y esta vez la directora del museo nos va a hablar. Después hará una visita guiada de los cuadros y las obras de muchos maestros españoles y latinos. No veo la hora...

 

Tiene un buen español lo felicito 

March 30, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!