Barbara 勇晴
第九课的句子 这些都是我今天写的句子。 These are some sentances wrote by me today, focusing on new vocabulary and also using, in some of them, new grammar ( potencial complement, 往+地点+V,V来V去)。 I am not attaching sentences in English to most of them, just to the ones, that I know might be hard to understand. Hopefully I used new words in the right way, if not, please feel free to correct me! 第九课的句子 1.拐 • 我爷爷慢慢拐一拐地走图书馆进来了。 • 先往左转,然后在十字路口往右拐,十分钟一直走就到警察局了。 2.因为 • 因为小孩子摔倒了,他的衣服脏得很,妈妈洗不干净。 3.来不及 • 妈妈说我们今天来不及去购物中心买东西了。 4.来得及 • 别怕了!时间还来得及,我们一定能正点的出发旅游。 层 • 我有点儿后悔我新买的公寓是十二层的。 5.隔壁 • 我不喜欢住在宿舍里,因为我房间隔壁的人每夜里听音乐的声调太高了我睡不觉! 6.危险 • 漂亮女生夜里的时候自己从排队到家回来,危险的不得了。 7.往 • 从这儿到最近麦当劳你先得往左拐,再往东拐,就是麦当劳。 8.跳 小兔子在森林里跳来跳去,很可爱! 9.一下子 • 他去的星期没吃眼睛医生给他的药,这个星期他一下子发现了黑板上写着字看不见! 10.摔 • 太极拳打的人都知道打这个运动的时候可能很容易得摔倒,所以他们小心地打太极拳。不要他们的四肢都疼。 People who are practising Taichi know that while doing this sport they can easily fall down,so they practise really carefully. They don't want their limbs to hurt. 11.变成 • 我还不认识我妹妹,他长得漂亮极了,也她的性变成得很客气! 性 xing4-nature,character 12.近视 • 我妈妈每天戴一副眼镜因为他是近视的人。 13.清楚 • 我们的老是很可爱,他每课问我们听他的话得见,听不见。 14.脱 • 我很不喜欢冬天的时候,因为每次我脱我的毛衣,我冷死了! 15。 挂 • 我墙上挂着两张我家人的照片。 16。 钉子 • 如果要在墙上挂要挂一幅画儿,就买合适的钉子。 17。只,苍蝇,飞,文字 • 昨天夜里的时候两只苍蝇和几只文字一起我耳朵附近不停地飞来飞去,我睡不着了! 18.立刻 • 我刚刚就回家以后立刻摔倒了,因为我的房间里什么都是是跟垃圾塞满的。 After I just got back home I suddenly stumbled, because my whole room was filled up with trash. 19.着 • 他已经三年以前找着女人。 20.落 • 我妈妈最喜欢的杯子从桌子上落了!都怪我。。。 我一定死定! 21. 轻 • 小猫轻轻地跑窗户的旁边。 22.巴掌 • 跳吧!你已经可以看得见他现在打这个怪物一巴掌! 23.突然,感到 • 刚出去了,他突然感到更开心!
Mar 31, 2015 4:10 PM
Corrections · 5
2

第九课的句子

这些都是我今天写的句子。
These are some sentances wrote by me today, focusing on new vocabulary and also using, in some of them, new grammar ( potencial complement, 往+地点+V,V来V去)。
I am not attaching sentences in English to most of them, just to the ones, that I know might be hard to understand. Hopefully I used new words in the right way, if not, please feel free to correct me!
第九课的句子
1.拐
• 我爷爷慢慢拐一拐一拐一拐走图书馆进来了走进图书馆里了
• 先往左转,然后在十字路口往右拐,十分钟一直走再一直走十分钟就到警察局了。
2.因为
• 因为小孩子摔倒了,所以他的衣服脏得很,妈妈洗不干净。 ( " because...so.... " in Chinese )
3.来不及
• 妈妈说我们今天来不及去购物中心买东西了。 good.
4.来得及
• 别怕了!时间还来得及,我们一定能正点准时地出发旅游。 ( " 的 " and " 地 " are different. )

• 我有点儿后悔我新买的公寓是十二层的。
5.隔壁
• 我不喜欢住在宿舍里,因为我房间隔壁隔壁房间的人每夜每天晚上听音乐的声调声音了我睡不着! can't sleep ---- 睡不着(zháo);sleep ---- 睡觉;voice ---- 声音;tone ---- 声调
6.危险
• 漂亮女生夜里的时候晚上自己从排队到家回来从排完队到回到家里这段路,危险的不得了。
7.往
• 从这儿到最近麦当劳你先得往左拐,再往右(or 左)拐,就是麦当劳。 (turn left and then turn east??? we don't say like this..- -)
8.跳
小兔子在森林里跳来跳去,很可爱!
9.一下子
• 他去的上个星期没吃眼睛( didn't eat eyes 0_0??? )医生给他的药,这个星期他一下子发现了黑板上写着字看不见
10.摔
太极拳打的人打太极拳的人都知道这个运动的时候可能很容易摔倒一不小心就会摔倒,所以他们小心( you can use " 小心翼翼 " here, it will be more vivid. )地打太极拳为了他们的四肢都疼受伤
People who are practising Taichi know that while doing this sport they can easily fall down,so they practise really carefully. They don't want their limbs to hurt.
11.变成
• 我还不认识我妹妹,长得漂亮极了,也她的性变成得很客气 而且性格也很温和!
性 xing4-nature,character
12.近视
• 我妈妈每天戴一副眼镜因为近视的人
13.清楚
• 我们的老是老师很可爱,他每都会问我们听他的话得见听不听得清楚他说的话。,听不见。
14.脱
• 我很不喜欢冬天的时候,因为每次我脱我的毛衣的时候,我冷死了!
15。 挂
• 我墙上挂着两张我家人的照片。

 

 

March 31, 2015
2

16。 钉子
• 如果要在墙上挂要挂一幅画儿,就买合适的钉子。
17。只,苍蝇,飞,文字 蚊子
• 昨天夜里的时候两只苍蝇和几只文字蚊子一起一直在我耳朵附近不停地飞来飞去,搞得我睡不着了!
18.立刻
• 我刚刚家以后立刻摔倒了,因为我的房间里什么都是是跟垃圾塞满的堆满了垃圾
After I just got back home I suddenly stumbled, because my whole room was filled up with trash.
19.着
• 他已经三年以前就已经找着女人了。
20.落
• 我妈妈最喜欢的杯子从桌子上掉下来了!都怪我。。。 我一定死定了! ( we don't use " 落 " here. or you can use " 掉落下来了 " )
21. 轻
• 小猫轻轻地窗户的旁边窗台
22.巴掌
• 跳吧!你已经可以看见他现在正在这个怪物一巴掌!
23.突然,感到
• 刚出去了走出门口,他突然感到更加的开心!

 

Words Limitation, so I have to divide it into 2 parts.

Keep learning, you'll be better!!! :-)

March 31, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!