Duygu
bijoux pour anniversaire L'autre jour je suis allée au supermarche. c'etait l'anniversaire de mon beau pere et je voulais acheter quelques ornements pour decorer le gateaux d'anniversaire que j'ai fait. J'ai regardé les rayons vite mais je n'ai pas trouvé ce que j'ai cherché. Pour ne pas perdre plus de temps j'ai demandé d'un assistant de ventes si il savais le rayon pour bijoux de l'anniversaire. Il m'a regardé un peu suspicieux et m'a dit que il n'y en a pas. J'etait presque sur qu'il y en a. J'ai dit "vous etes sur? Il hesite un peu et apres dit vous etes sur que vous chercez bijoux? en ce moment la j'ai eu une illimunation . "je cherche bougie mais pas bijoux" :)
Mar 31, 2015 6:55 PM
Corrections · 4
1

bijoux pour anniversaire

L'autre jour je suis allée au supermarché. c'etait l'anniversaire de mon beau-père et je voulais acheter quelques ornements pour décorer le gateaux d'anniversaire que j'ai fait. J'ai regardé les rayons vite rapidement mais je n'ai pas trouvé ce que j'ai cherché je cherchais. Pour ne pas perdre plus de temps j'ai demandé d'un à un assistant de vente si il savais savait où se trouve le rayon pour bijoux de l' d'anniversaire. Il m'a regardé un peu suspicieux et m'a dit que il n'y en a pas. J'etait étais presque sûr qu'il y en avait. J'ai dit "vous êtes sûr? Il hesite un peu et apres dit vous etes sur que vous chercez bijoux Il a un peu hésité et puis il a demandé " vous êtes sûr que vous chercher des bijoux?" ? en à ce moment là j'ai eu une illimunation illumination . "je cherche des bougies mais pas des bijoux" :)

March 31, 2015
1

Bijoux pour (un)anniversaire...

L'autre jour je suis allée au supermarché.

C'était l'anniversaire de mon beau-père et je voulais acheter quelques ornements pour décorer le gâteaux d'anniversaire que j'ai fait.

J'ai regardé les rayons vite rapidement mais je n'ai pas trouvé ce que (j'ai cherché) je cherchais.

Pour ne pas perdre plus de temps, j'ai demandé d'un assistant de ventes auprès d'un vendeur si il savait  le rayon pour bijoux/des bijoux de l' d'anniversaire se trouvait.

Il m'a regardé un peu d'un air suspicieux/il m'a regardé suspicieusement et m'a dit (que) qu'il n'y en a pas.

J'étais presque sûre qu'il y en avait.

J'ai dit : vous êtes sûr ? OU>>> Êtes-vous sûr ?

Il hésite un peu et après me dit : vous êtes sûre que vous cherchez des bijoux ?

Et c'est à ce moment là que j'ai eu une illumination : je cherche des bougies mais pas des bijoux :)

 

Histoire bien sympathique et rigolote qui m'a surpris vers la fin lors de la correction, ;)

 

 

March 31, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!