Lin
四次日记 今天我上三门课。都是很有意思,我很感兴趣。在我的历史课我们开始学习日本文化。我很喜欢日本。在我的政治国际可我们开始学习经济学。 Today I went to three classes. All of them were very interesting. In my History class we started to learn about Japanese culture and in my Political Science class we started to learn about economics. 下课以后我的中文导师教我和我的同学们。一说话中文,就很紧张,我不可以记得中文。 我的中文导师很好,他是很耐心。我很感谢为了她。 After class my Chinese tutor taught me and my classmates. As soon as I speak Mandarin, I get very nervous. I can't remember Mandarin. My tutor is very patient, I'm very thankful to have her. 我有两个会晤, 都是没意思。这个会晤关于政治,叫 "External Affairs Committee” I had two meetings, both were very boring. The meetings were for the "External Affairs Committee" 现在我延搁我的功课。。。哈哈 Right now I am procrastinating....haha
Apr 1, 2015 4:05 AM
Corrections · 4

四次日记

今天我上三门课。都很有意思,我很感兴趣。在我的历史课我们开始学习日本文化。我很喜欢日本。在我的政治国际课上可我们开始学习经济学。
Today I went to three classes. All of them were very interesting. In my History class we started to learn about Japanese culture and in my Political Science class we started to learn about economics.

下课以后我的中文导师教我和我的同学们。一说中文,就很紧张,我不可以中文。 我的中文导师很好,他很耐心。我很感谢为了她。
After class my Chinese tutor taught me and my classmates. As soon as I speak Mandarin, I get very nervous. I can't remember Mandarin. My tutor is very patient, I'm very thankful to have her.
我有两个会, 都什么意思。这个会关于政治,叫 "External Affairs Committee”
I had two meetings, both were very boring. The meetings were for the "External Affairs Committee"
(“会晤” is too literary here)

April 1, 2015

四次日记

今天我上三门课。都很有意思,我很感兴趣。在我的历史课我们开始学习日本文化。我很喜欢日本。在我的政治国际我们开始学习经济学。
Today I went to three classes. All of them were very interesting. In my History class we started to learn about Japanese culture and in my Political Science class we started to learn about economics.

下课以后我的中文导师教我和我的同学们。一说话當我一說中文,就很紧张,我不可以得中文。 我的中文导师很好,他耐心。我很感谢为了她。
After class my Chinese tutor taught me and my classmates. As soon as I speak Mandarin, I get very nervous. I can't remember Mandarin. My tutor is very patient, I'm very thankful to have her.
開了两个会, 都没意思。这个会晤关于政治的會議,叫 "External Affairs Committee” 外交事務委員會
I had two meetings, both were very boring. The meetings were for the "External Affairs Committee"

现在我延搁正在拖延我的功课。。。哈哈

Right now I am procrastinating....haha

April 3, 2015

四次日记

今天我上三门课。都是很有意思的课,我很感兴趣。在我的历史课上,我们开始学习日本文化。我很喜欢日本。在我的政治国际科学课上我们开始学习经济学。
Today I went to three classes. All of them were very interesting. In my History class we started to learn about Japanese culture and in my Political Science class we started to learn about economics.

下课以后我的中文导师教我和我的同学一说中文就很紧张,我不可以得中文。 我的中文导师很好,很耐心。我很感谢为了有她作我老师。 

After class my Chinese tutor taught me and my classmates. As soon as I speak Mandarin, I get very nervous. I can't remember Mandarin. My tutor is very patient, I'm very thankful to have her.
开了两个会, 都没意思。这个议是关于政治,叫 "External Affairs Committee外交事务委员会
I had two meetings, both were very boring. The meetings were for the "External Affairs Committee"

现在我延搁还在拖延我的功课。。。哈哈

Right now I am procrastinating....haha

April 1, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!