НеправильноПравильно
Моё мнение

한국어를 배워요

안녕.
내(제) 이름은 Jane 애이에요. 지금 로스토브에서 살고, 대학교에서 공부하고 있어요.
나는(저는) 번역사로 일하고 싶기 때문에 한국어를 배워요.
(저는 번역가로 일하고 싶어서 한국어를 배우고 있어요.)
그리고 미래에앞으로 여기서 도움을 받을 수 있으면 좋겠어요.


\^o^/

한국어를 배워요

안녕하세요. 제 이름은 Jane예요. 지금 로스토브에서 살고 대학교에서 공부하고 있어요. 저는 번역사로 일하고 싶기 때문에 한국어를 배워요.

"제" and "저" go with "-요". 

그리고 나중에 여기서 도움을 받을 수 있겠어요.

"미래에" make senes, but it sounds strange in the sentence. I think it is for a bit serious situations. For example, "Mankind may emigrate to Mars in the future". "What do you want to be in the future?"