えみこ
can you plz write this text in hanzi here ?11 hi my friend, could you help me please? i hope you are fine, i am reading a chinese book, but the book hasn't any pinyin, can i sen you the picture of that(is one page) and you write that in Hanzi for me please??
Apr 3, 2015 10:47 AM
Corrections · 4
1

can you plz write this text in hanzi here ?11

hi my friend, could you help me please?
i hope you are fine, i am reading a chinese book, but the book hasn't any pinyin, can i sen you the picture of that(is one page) and you write that in Hanzi for me please??

 

---

“不简单”

“简单”在这里表示经历或能力非凡、一般。“不简单”的意思是不凡、不普通,含有赞扬、感叹的意味

 

1)这个孩子能画出这么好的画儿,真不简单啊!

2)他会三种语言,真不简单!

3)他一直照顾有病的妹妹,多不简单啊!

 

(?)起来真不容易

“起来”是复合趋向补语。此处表示说话人着眼于事物的某一方面,(对?)事物进行估量和评价。这是“起来”的一种引申用法。

 

(1)这件事儿说起来容易,做起来难。

(2)这种小吃看起来不怎么样,吃起来倒挺好吃。

3.那才真不容易呢

“才+形容词+呢”强调程度高,带有夸张的意味。

 

你不是想研究中国教育吗

“不是……吗”是一种表示反问语气的语式,它并不表示疑问,而是强调肯定的看法或事实。

(1)这不是你的书吗?

(2)你不是去过上海了吗?怎么还去上海旅游?

(3)你不是看过这个电影了吗?能给我们介绍一下儿吗?

 

2 有关教育和就业的情况你了解了吗

动词“有关”表示跟某人或某事有关系,也可以表示涉及某人或某事。

April 3, 2015
no dear, i dont want Pinyin, I want the hanzi,like your friend in the correct place:)
April 4, 2015
this is hanzi, do you mean you need the pinyin ? sorry ,i don't understand
April 4, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!