Hvaða dýr er þetta? Þetta dýr hefur fjóra útlimi og sterkan skjöld. Þessi skjöldur er ekki líku skildina víkinganna, en er líkami þess. Sum synda, og sum ganga. Þetta dýr er skjaldbaka! I attempted

Pseudonym

Hvaða dýr er þetta? Þetta dýr hefur fjóra útlimi og sterkan skjöld. Þessi skjöldur er ekki líku skildina víkinganna, en er líkami þess. Sum synda, og sum ganga. Þetta dýr er skjaldbaka! I attempted to practice comparison in the second sentence, but I am very unsure about how to properly form these kinds of comparison sentences, especially which cases to use. I am also very uncertain of how to form the possessive when not using pronouns, which is also in the second sentence when referring to the shields of the Vikings.

Apr 6, 2015 3:19 AM

Corrections · 2

Hvaða dýr er þetta?

Þetta dýr hefur fjóra útlimi og sterkan skjöld. Þessi skjöldur er ekki líkur skjöldum víkinganna, heldur er hann líkami þess. Sum synda, og sum ganga. Þetta dýr er skjaldbaka!

Very good! The adjective 'líkur' directs dative, or þágufall. It's also customary, when two nouns are concerned, to only give the latter a definitive article. So 'skjöldum víkinganna' isntead of 'skjöldunum víkinganna'.

We use 'en' for: Hann er stærri en hún, or the simple use of 'but' in English. 'heldur' is used when you're contrasting something you said earlier, like in this example: Þessi skjöldur er ekki líkur skjöldum víkinganna, heldur er hann líkami þess.

Note that 'heldur' can also mean 'to think' and 'rather', much like 'frekar'. Example: Ég vil heldur ís. Ég vil frekar ís. I'd rather have icecream.

Other example:

Ég vildi ekki mús, heldur kött.

April 6, 2015

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!