Ekaterina
Help me out! Are these sentences correct? 1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。 2) 你问的问题上我们的看法大体上没有不同。
Apr 6, 2015 5:53 PM
Corrections · 9
1

Help me out!

Are these sentences correct?

1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。
2) 你问的问题上我们的看法大体上没有不同。

 

First, your sentences are correct with little faults.

People who use Chinese as a daily communication tool can easily get what did you mean.
For your reference I would like to write as follows,

1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。
2) 你问的问题上我们的看法大上没有不同。("大体上"is OK, personally I like to use"大致")

April 7, 2015

Help me out!

Are these sentences correct?

1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。 ======> 现今世界上大约有一百多个(大小不同的)国家。
2) 你问的问题上我们的看法大体上没有不同。====> 在你问的问题上,我们的看法大致相同。

                                                                 在这个问题上,我们的看法基本上没有什么不同。

 

good sentences! 

for the second sentence, I wrote down 2 versions. Both are correct and show what do you mean.

Hope this can help you!

\Lilly

April 24, 2015

Help me out!

Are these sentences correct?

1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。

大致來說,現今的世界約有一百多個大小不同的國家


2) 你问的问题上我们的看法大体上没有不同。

 

就這個問題的看法上,我和你蠻類似的,

April 24, 2015

Help me out!

Are these sentences correct?

1) 现今世界上大体上有大小国家一百多个。
2)对你提出的问题我们的看法基本一致。

April 18, 2015

Help me out!

Are these sentences correct?

1) 今天世界上大体上有一百多大小国家。
2) 你问的问题上我们的看法大体上没有不同。

 

1)今天世界上有一百多个国家。

2)你问的问题,我们的看法大体上一样。

April 18, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!