Kseniia
Minu pere. Mul on väike pere. Mina, minu abikaasa ja meie laps. Minu laps nimi on Vladislav. Tema on 3 kuud vana. Ta on beebi. Minu ema läks hiljuti minu juurde külla. Ta tuttvus lapselapsega. Ta elab Venemaal, ja ei saa tihti käia Tallinnas. Ekaterinburg on piisavalt kaugel Tallinnast. Aga me suhtleme iga päev Skypega. Veel mul on vanaema. Ta elab ka Venemaal, väikeses külas. Ta näeb lapselapselaps ainult fotoga. Veel mul on tädi, täditütar ja tädipoeg. Tädipoeg praegu on armees. Täditütar töötab lennujamas. Kõik. Aitäh.
Apr 13, 2015 9:21 AM
Corrections · 4
1

Minu pere.

Mul on väike pere. Mina, minu abikaasa ja meie laps. Minu lapse nimi on Vladislav. Tema on 3 kuud vana. Ta on beebi. Minu ema läks tuli hiljuti minu juurde külla. Ta tutvus lapselapsega. Ta elab Venemaal, ja ei saa tihti käia Tallinnas. Ekaterinburg on piisavalt kaugel Tallinnast. Aga me suhtleme iga päev Skypega. Veel mul on vanaema. Ta elab ka Venemaal, väikeses külas. Ta näeb lapselapselast ainult fotodelt
Veel mul on tädi, täditütar ja tädipoeg. Tädipoeg on praegu armees. Täditütar töötab lennujaamas.
Kõik. Aitäh.

 

Very good!

Läks means went and tuli means came. The word you want to use is tuli.

You seem to be having slight trouble with noun cases (like genitive lapse, partitive last, etc.) but you're doing great. You can improve by reading and writing more, really.

I switched the places of the words praegu and on because I think that most of the time the subject (tädipoeg) and the verb (on) shouldn't be separated from each other. Of course you will be understood either way, it might just sound odd.

Good job!

September 11, 2015

Minu pere.

Mul on väike pere. Mina, minu abikaasa ja meie laps. Minu lapse nimi on Vladislav. Tema on 3 kuud vana. Ta on beebi. Minu ema käis hiljuti minu juurdes külas. Ta tutvus lapselapsega. Ta elab Venemaal, ja ei saa tihti käia Tallinnas. Ekaterinburg on piisavalt kaugel Tallinnast. Aga me suhtleme iga päev Skypega. Veel mul on vanaema. Ta elab ka Venemaal, väikeses külas. Ta näeb lapselapselast ainult fotodel.
Veel mul on tädi, täditütar ja tädipoeg. Tädipoeg praegu on armees. Täditütar töötab lennujamas.
Kõik. Aitäh.

January 10, 2016
Hm, would be nice if I understood everything.. Does that in the end mean "Everyone.Thank you."?
June 13, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!