今週終わり#2

今週はもう終わりました！(-｡-;
今さっきさっき今アメリカの歴史のテストを受けました。けっこう大丈夫だと思います。いい点を取れるといいな(•́⍛•̀ )
いろんな国と関係がありますからやっぱりアメリカの歴史はちょっと大変です。今週のテストは中国とメキシコとフランスについてでした。来週はベネズエラとグァテマラとニカラグアの関係について勉強します。

今日は金曜日だから人が少ないです。この歴史の授業は8時から始まるので大学で人があまりいないです。このカリフォルニアの大学はいつも混んでいます。今はとっても静かです。

日本語お上手ですね！全部伝わります。

今さっき、で（just now）の意味になります。さっき今・・・おしいですね(>﹏<ა)

「けっこうだいじょうぶ」も伝わりますが、「けっこう」という言葉は+のイメージがつよいので、「けっこうよかった」とか「けっこういけた気がする」とかの方が自然に聞こえます。

歴史と日本語、がんばってくださいね！

今週終わり#2

今週はもう終わりました！(-｡-;
さっき今アメリカの歴史のテストを受けました。けっこ大丈夫と思います。いい点を取れるといいな(•́⍛•̀ )
いろんな国と関係がありますからやっぱりアメリカの歴史を学ぶのはちょっと大変です。今週のテストは中国とメキシコとフランスとアメリカの関係についてでした。来週はベネズエラとグァテマラとニカラグアの関係について勉強します。

今日は金曜日だから人が少ないです。この歴史の授業は8時から始まるので大学で人があまりいないです。このカリフォルニアの大学はいつも混んでいます。今はとっても静かです。

何も変えなくてもほとんど伝わると思います。とても日本語上手ですね:)