LLL
睡眠问题 上个星期,我从意大利回家。我回家以后有很多睡眠问题。我每天必须要五点半起床,可是,因为那天我的飞行是个夜间飞行,我开始每天只三个小时睡觉。我真的不知道怎么办!今天周末,所以这不是太大的问题,不过明天我需要去学校读书。。。我不要迟到。我住离学校很远,所以如果我不离开家很早,我一定会迟到。 :(
Apr 17, 2015 11:00 PM
Corrections · 7

睡眠问题

上个星期,我从意大利回家。我回家以后有很多睡眠问题。我每天必须要五点半起床,可是,因为那天我的飞行是夜间飞行,我开始每天只(加上 有)三个小时睡觉。我真的不知道怎么办!今天周末,所以这不是太大的问题,不过明天我需要去学校读书。。。我不要迟到。我(改为 家)离学校很远,所以如果我(很早)不离开家很早,我一定会迟到。
:(

 

希望对你有帮助。

April 18, 2015

睡眠问题

上个星期,我从意大利回家。我回家以后有很多睡眠的问题。我每天必须要五点半起床,可是因为那天我的飞行是夜间飞行,我开始每天只睡三小时睡觉。我真的不知道該怎么办!今天是周末,所以不是太大的问题,不过明天我還需要去学校读书。。。我不迟到。因為我住的地方离学校很远,所以如果我不早點离开家很早,我一定会迟到。
:(

April 18, 2015

睡眠问题

上个星期,我从意大利回家。我回家以后有了很多睡眠问题。

我每天(都)必须要(在)五点半起床可是,因为那天我乘坐的航班 是夜间的所以我开始每天只三个小时睡觉。

我真的不知道(该/应该)yes,“该” means “应该”怎么办!

今天周末(“周末”means weekend, but  “今天周末” means today is Sat. & Sun.) 今天是周末(today is weekend)or这个周末(this weekend)(I wirte two of it, so which one is the best of  you tring to say?),所以这不是太大的问题,不过明天我需要 须要/要去学校读书。。。 ……

我不要迟到。我住得/家离学校很远,所以如果我不很早离开家/所以如果我不早早地从家里出发很早,我一定会迟到。
:(

 

须要”vs.“需要”

两者强调的重点不同。

“需要”强调对可见可感物件的要求,主体与客体之间有这要求与被要求,使用与被使用关系。
“须要”强调事理上的必要,一般不用在对具体物件的要求上。
举例:
我们可以这样说:我需要食物。 你须要放弃才能取得。
但是我们不会这样说:我须要食物。 你需要放弃才能取得。
关键的一点:要求的对象“食物”是具体的(所以用“需要”),“放弃”是抽象的(所以用“须要”)

 

“必须”vs.“必需” 

两个发音一样的词语,都含有“必要”的意思。
最实用的判断方法:
”一般是指一种物品或东西。如:这本书是上课必需的。
”一般是指一件事情。如:我今天必须回家。

 

 

June 28, 2015

睡眠问题

上个星期,我从意大利回家,我回家以后我的睡眠受到影响。我每天必须要五点半起床,可是,因为那天我的航班是在夜晚,我开始每天只睡三个小时。我真的不知道怎么办!今天周末,所以这不是太大的问题,不过明天我需要去学校读书。。。我不要迟到。我住的地方离学校很远,所以如果我不很早离开家,我一定会迟到。

April 18, 2015

睡眠问题

上个星期,我从意大利回家。我回家以后有睡眠问题。我每天必须要五点半起床,可是,因为那天我的飞行是个夜间飞行,我开始每天只睡三个小时。我真的不知道怎么办!今天周末,所以这没有太大的问题,不过明天我需要去学校读书。。。我不想要迟到。我住离学校很远,所以如果我不早点离开家,我一定会迟到。
:(

April 18, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!