20150418 упражнение
Извините, могу ли я позвонить за рубеж с этого телефона?
Нет. Пожалуйста, воспользутесь тем телефоном.
Execuse me, can i use this phone to call overseas?
No, please use that phone please.
Извините, я могу расплатиться картой?
Нет, заплатите наличными, пожалуйста.
Excuse me, can i pay by card?
No, please pay by cash.
Извините, я могу посмотреть видео в комнате?
Нет, но вы можете смотреть телевизор в холле.
Excuse me, can i watch video in the room?
Ho, please watch television at the lobby.
Извините, могу ли я купить здесь билет на метро?
Нет, вы должны купить его на станции.
Excuse me, can i buy train ticket here?
No, you must buy it at station.
Какие фильмы вы любите смотреть?
Я люблю французские фильмы.
What kind of film that you like to watch?
I like to watch france movie.
Какие песни вам нравятся?
Я люблю рок-музыку.
What kind of song do yoy like?
I like rock music.
Что за картину вы нарисовали?
Я люблю картины с изображением гор.
What kind of picture that you draw?
I like mountain picture.
Какие фотографии вы любите делать?
Я люблю фотографировать цветы.
What kind of photo do you like to take?
I like flower picture.
Прежде чем принести этот документ в комнату для преговоров, давайте сперва покажем её менеджеру.
Befire we bring that document to meering room, let's show it first to the manager.
Перед тем, как отправить этот документ, желательно сделать его копию.
Before we send that document, it's better we copy it first.
Прежде чем выбросить этот каталог, давайте сфотографируем (скопируем) его.
Befire we throw away the catalog, let's photocopy it.