Su 7
Atualizaçâo 5 Hi, todos. Não estou no italki por muito tempo. sentir bom por estar de valtar. Eu vou ter uma férias por um mes. Agora eu tenho muito tempo. Então eu vou aprender nadar. Mas primeiro eu preciso comprar uma bermuda para nadar e óculos de natação. Mas eu senti confuso porque todos bermuda para nadar não têm elasticos quando eu estive. Eu não entendi porque. Além disso, eu preciso tenes de corrida. Espero comprar uma boa tenes de corrida. Exercicios fisicos sâo muito importante por estar saúde.
Apr 19, 2015 6:38 PM
Corrections · 10
4

PT-PT 

 

Actualização 5

Hi, Olá a todos. Não estou no italki por à muito tempo. sentir Sinto-me bem por estar de valtar volta.

(Eu) vou ter uma férias por durante um mês. Agora (eu<em></em>) tenho muito tempo. Então (eu) vou aprender nadar, mas primeiro (eu) preciso comprar umas bermudas / calções de banho para nadar e óculos de natação. Mas (eu) senti-me confuso, porque todos bermuda os calções para nadar não têm elasticos quando eu estive. (Eu) não entendi por quê.

Além disso, (eu) preciso tenes de ténis de corrida. Espero comprar uma uns boa bons tenes tenis de corrida.

 O exercício físico são é muito importante por estar para a saúde.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

 

June 18, 2015
2

Atualização 5

Olá todos. Não entro no italki faz muito tempo. Como é bom estar de volta.

Eu vou ficar de férias por um mês. Agora eu tenho muito tempo e então eu vou aprender a nadar mas primeiro preciso comprar uma bermuda para nadar e óculos de natação. Mas eu me sinto confuso porque todas as bermudas para nadar não têm elasticos quando eu estive???. Eu não entendi porque.

Além disso, eu preciso de tênis de corrida. Espero comprar um bom tênis de corrida.

Exercícios fisicos são muito importante para ter uma boa saúde.

April 19, 2015
1

 

Oi  todos. Não estou  entrava no italki por  muito tempo. sentir É bom por estar de valtar.

Eu vou ter uma férias por de um mês e Agora eu tenho terei muito tempo. Então eu vou aprender a nadar. Mas primeiro eu preciso comprar uma bermuda para nadar e óculos de natação. Mas eu senti fiquei confuso porque todas as bermudas para nadar não têm elasticos quando eu estive (o que voce quer dizer?) Eu não entendi porque.
  
Além disso, eu preciso de tênis de corrida. Espero comprar uma bom tênis. de corrida (nao precisa repetir).

Exercícios físicos são muito importantes por estar saúde para a saúde.


 

April 19, 2015
Evandro made a nice work in you text.
April 19, 2015

Hi(olá), A todos. Não estive no italki por algum tempo. Me sinto bem por estar de volta.

Eu irei ter férias por um mês. Agora eu tenho muito tempo livre. Então eu irei aprender nadar. Mas primeiramente eu preciso comprar uma bermuda e óculos natação . Mas eu achei porque todas as bermudas para natação não tinham elasticos quando eu fui comprar . Eu não entendi o porquê.

Além disso, eu preciso de tênis de corrida. Espero comprar um bom tênis de corrida.

Exercícios físicos sâo muito importantes para a saúde.

April 19, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!