Hoje!

Hoje eu não dormi absolutamente nada, no entanto estou muito contente.

Eu estava trabalhando e uma amiga minha me pediu para fazer uma tarefa escolar, ela vai me pagar muito bem por isso...

eu queria dormir um pouco, mas decidi esperar, eu vou chegar na escola muito cedo e vou estudar um pouco de alemão e talvez também português.

Espero que eu possa suportar meio dia desperto, antes eu conseguia, mas agora eu estou um pouco mais velho e cansado! Por isso vai ser um pouco complicado.

Bom dia!

Hoje!

Hoje eu não dormi absolutamente nada. No entanto, estou muito contente.

Eu estava trabalhando quando uma amiga minha me pediu que eu fizesse uma tarefa escolar. Ela vai me pagar muito bem por isso...

Eu queria dormir um pouco, mas decidi esperar. Eu vou chegar na escola muito cedo e vou estudar um pouco de alemão e talvez também,* português.

Espero que eu possa aguentar ficar acordado o resto do dia**, antes eu conseguia, mas agora eu estou um pouco mais velho e cansado! Por isso, vai ser um pouco complicado.

Bom dia!

*Here we use comma in order to not repeat the sentence "vou estudar".

**"Aguentar" is better than "suportar" in this case. And I understood what you wanted to say with "meio dia", but in this case, it sounded like you meant "noon" and forgot to write the preposition "até".

Hoje!

Hoje eu não dormi absolutamente nada; no entanto estou muito contente.

Eu estava trabalhando, uma amiga minha pediu que eu fizesse/para eu fazer uma tarefa escolar, ela vai me pagar muito bem por isso...

eu queria dormir um pouco, mas decidi esperar, eu vou chegar à escola muito cedo e vou estudar um pouco de alemão e talvez um pouco de português também.

Espero que eu possa suportar meio dia acordado, antes eu até podia, mas agora eu estou um pouco velho e cansado e por isso vai ser um pouco complicado.

Bom dia!