Sara
Estoy muy alegre Estoy muy alegre porque mucha gente me ayuda a estudiar español.Y he practicado mucho estos días. Quiero leer libros de españoles todas mañanas para mejorar mi pronunciación.He comprado dos libros sobre cuentos para los niños.Uno se llama 《Alicia en el País de las maravillas》.Todavía no he leído este libro en chino.Pero he visto la película sobre este. Tambien quiero escuchar el radio de español por lo menos una hora todos los dias.Recuerdo que no he escuchado ninguna canción española.Pero he visto una película en Madrid se llama Fast and Furious 7.Es muy fantástica. He visto unos partidos de fútbol en España.Es mejor que china.
Apr 20, 2015 5:18 PM
Corrections · 6

Estoy muy alegre

Estoy muy alegre (contenta) porque mucha gente me ayuda a estudiar español, y he practicado mucho estos días.

Quiero leer libros de españoles en español todas las mañanas para mejorar mi pronunciación. He comprado dos libros de cuentos infantiles sobre cuentos para los niños. Uno se llama 《Alicia en el país de las maravillas》.Todavía no he leído este libro en chino. Pero he visto la película sobre este.

También quiero escuchar el radio de en español por lo menos una hora todos los días. Recuerdo que no he escuchado ninguna canción española. Pero he visto una película en Madrid que se llama Fast and Furious 7. Es muy fantástica.

He visto unos partidos de fútbol en España. Es mejor que en China.

 

Después de un punto o una coma se debe dejar un espacio. 

April 20, 2015

>> Todavía no he leído este libro en chino.Pero he visto la película sobre este.

<< Todavía no he leído este libro en chino.Pero he visto la película.
Como ya mencionaste el libro, al decir "Pero no he visto la película." con la conjunción "Pero" es implicito que te reiferes al libro de "Alicia en el País de las maravillas". Por ejemplo:

Trate de levantar la maleta, pero [la maleta] estaba muy pesada. 

 

>> una hora todos los dias

<< Una hora al dia

 

>> Recuerdo que no he escuchado ninguna canción española

<< No recuerdo haber escuchado ninguna canción española

 

>> He visto unos partidos de fútbol en España.Es mejor que china.

<< He visto unos partidos de fútbol en España.Es mejor que en china.

April 20, 2015
Hola yo hablo español y puedo ayudar, tengo tiempo. WeChat ID: micorreoes
April 20, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!