Très fatigué!

Bonjour! Aujourd'hui je suis allé au parc le plus proche pour y courrir. Cela fait presque une demi-année que je ne fais plus de sport et, j'en ai découvert les conséquences. Je n'ai pu faire que quatres tours dans le parc. Je suis un peu déçu parce que je pensais que mon état physique était plus résistant. Mais imaginer une chose ou penser quelque chose reste parfois très different de la réalité(j'ai modifié ta phrase, pour que ta prase ai du sens). Je ne sais pas si je vais abandonner de faire de l'exercice ou au contraire. Tout se décidera demain.....

Très fatigué!

Bonjour! Aujourd'hui je suis allé envers mon au parc le plus proche (superlatif rule: le plus +adj) pour y courrir (you can either say à mon parc habituel : where you used to go; or au parc le plus proche. If you want to say both : à mon parc habituel qui est le plus proche). Il faut presque demi année Ca fait presque la moitié d'un an que je ne fais n'ai pas fait (passé composé)du de sport et moi,(you can add here "du coup") j'en ai découvert (it's technically not wrong but we rather say "subit")les conséquences. Je n'ai pu que faire que quatre retours dans tout le du parc. Je me sens un peu déçue parce que je pensais que mon état physique était plus résistente résistant. Mais une chose est imaginer et penser sont quelque deux choses et une outre très differents est de la réalité. (I'm sorry to say that but this phrase don't make any sense. I would rather say : "Mais ce que j'imaginais était complétement différent de la réalité")Je ne sais pas si ça me fera d'abandonner de faire de l'exercise ou au contraire. Tout se décidera demain..... (this is almost perfect! very good) 

Hello! 

Très fatiguée!

Bonjour! Aujourd'hui je suis allée envers mon parc le plus proche pour y courrir. Il faut Ca fait presque une demi année que je ne fais plus du sport et moi j'en ai découvert les conséquences. Je n'ai pu que faire que quatre retours tours dans tout le parc. Je me sens un peu déçue parce que je pensais que mon état physique était plus résistente résistant. Mais une chose est imaginer et penser quelque chose et une outre très different est la réalité. Mais c'est une chose d'imaginer, la réalité peut-être très différente. Je ne sais pas si ça me fera d'abandonner de faire de l'exercice ou au contraire. Tout se décidera demain.....

Voilà! En tout cas n'abandonne pas le sport aussi vite, ça va revenir petit à petit :)

In any case do not give up sport so quickly, it will come back gradually :)

Très fatiguée!

Bonjour! Aujourd'hui je suis allée au parc le plus proche pour y courrir. Cela fait presque une demi-année que je ne fais plus de sport et, j'en ai découvert les conséquences. Je n'ai pu faire que quatres tours dans le parc. Je suis un peu déçue parce que je pensais que mon état physique était plus résistant. Mais imaginer une chose ou penser quelque chose reste parfois très different de la réalité(j'ai modifié ta phrase, pour que ta prase ai du sens). Je ne sais pas si je vais abandonner de faire de l'exercice ou au contraire. Tout se décidera demain.....