Olga
Mi viaje inolvidable Cuando era pequeña yo con mi madre visitamos Italia. ¡Nunca olvide mi primer viaje en este país! Yo tenía sólo trece años, pero recuerdo todo y ahora. Mi madre decidió que será muy interesante visitar varias ciudades a la vez. Y esta decisión fue muy acertado, porque vimos seis cuidades diferentes: Roma, cuidad-estado Vaticano, Florencia, Rimini, Venecia y Milán. Esto era el verano, hacia buen y calor tiempo. ¡La primera ciudad Roma me gustó mucho! ¡Allí había algo que ver! Coliseo, Panteón de Roma, castillo de San Ángel, museos y fuentes, iglesias y catedrales y mucho, mucho más. Y por supuesto Basílica de San Pedro en Vaticano. Es un edificio grandioso y magnífico. Especialmente en el interior, cuando la luz cae a través del techo de la Catedral. En Rimini hay muchas playas buenas. En este cuidad hemos disfrutado bañar en el mar. Y en Florencia mamá me compró un juguete - el perro enorme. Este perro azul era mi juguete favorito durante todo el año. En Venecia no me gustó mucho. El día estaba muy caliente. Alrededor hay mucha gente. Y ¡que desastre! en este día he probado peores helado en mi vida... El helado de limón. En Milán hay muchas tiendas, catedral Duomo y nada más. Pero cuando yo era adolescencia, las tiendas no me interesaba mucho. Recientemente me he acordado este viaje y he decidido, que una vez volveré a visitar Italia bonita.
Apr 20, 2015 9:36 PM
Corrections · 2

Mi viaje inolvidable.

Cuando era pequeña yo y mi madre visitamos Italia. ¡Nunca olvidare mi primer viaje en este país! Yo tenía sólo trece años, pero recuerdo todo y ahora.
Mi madre decidió que será muy interesante visitar varias ciudades a la vez. Y esta decisión fue muy acertada, porque vimos seis cuidades diferentes: Roma, cuidad-estado Vaticano, Florencia, Rimini, Venecia y Milán.
Esto era el verano, hacia buen tiempo y calor. ¡La primera ciudad Roma me gustó mucho! ¡Allí había algo que ver! El Coliseo, el Panteón de Roma, el castillo de San Ángel, museos, fuentes, iglesias, catedrales y mucho, mucho más. Y por supuesto la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Es un edificio grandioso y magnífico. Especialmente en el interior, cuando la luz cae a través del techo de la Catedral.
En Rimini hay muchas playas buenas. En esta cuidad hemosa puedes disfrutar el  bañarte en el mar. Y en Florencia mamá me compró un juguete - un perro enorme. Este perro azul era mi juguete favorito durante todo el año.
En Venecia no me gustó mucho. El día estaba muy caliente. Y alrededor habia mucha gente. Y ¡que desastre! en este día he probado el peor helado de mi vida... El helado de limón.
En Milán hay muchas tiendas, catedral Duomo y nada más. Pero cuando yo era adolescencia, las tiendas no me interesaba mucho.
Recientemente me he acordado este viaje y he decidido, que una vez volveré a visitar Italia bonita.

Muy buen trabajo sigue practicando, saludos desde México.

April 20, 2015

Mi viaje inolvidable

Cuando era pequeña, mi madre y yo visitamos Italia. ¡Nunca *olvide* mi primer viaje a este país! Yo tenía sólo trece años, pero recuerdo todo (y ahora).
Mi madre decidió que sería muy interesante visitar varias ciudades a la vez. Y esta decisión fue muy acertada, porque vimos seis cuidades diferentes: Roma, cuidad-estado Vaticano, Florencia, Rimini, Venecia y Milán.
Esto fue en verano, el clima era caluroso(hacía mucho calor). ¡La primera ciudad, Roma, me gustó mucho! ¡Ahí había algunas cosas que ver! Como el Coliseo, el panteón de Roma, el castillo de San Ángel, museos y fuentes, iglesias y catedrales y mucho, mucho más. Y por supuesto la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Es un edificio grandioso y magnífico. Especialmente en el interior, cuando la luz cae a través del techo de la Catedral.
En Rimini hay muchas playas buenas. En esta cuidad hemos disfrutado de bañarnos en el mar. Y en Florencia, mamá me compró un juguete - el perro enorme. Este perro azul fue mi juguete favorito durante todo el año.
(En) Venecia no me gustó mucho. El día estaba muy caliente. Alrededor había mucha gente. ¡Y que desastre! en ese día, probé uno de los peores helados en mi vida... El helado de limón.
En Milán hay muchas tiendas, la catedral Duomo y nada más. Pero cuando (yo) era adolescente, las tiendas no me interesaban mucho.
Recientemente me he acordado de este viaje y he decidido que, un día volveré a visitar la linda Italia.

 

Excelente, buena historia.

*Suena mejor "he olvidado/ olvido / olvidaré"*

April 20, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!