kasumi
"The bird that want to cackle" I held a solo exhibition of paintings in last year. The title is "The bird that want to cackle" I exhibited many large size paintings. The reason why I named that title was my mother's word. At the time, my mother said, "Your paintings seems to want to talk" And Then, I came up this title. I think all of art is creator's voice. They want to talk. But they don't have the word. So, they create. "The bird that want to cackle"'s website is here. I hope that reach someone's heart. http://syaberitai-tori.tumblr.com/ Thank you for reading.^^ ===== 私は昨年、個展を開きました。 「喋りたい鳥」という題名です。 大きいサイズの絵を沢山展示しました。 この題名にした理由は、わたしの母の言葉でした。 その時、母は 「かすみの絵は、喋りたいように見えるね。」と言いました。 そして、私はこの題名を思い付きました。 私は、全ての芸術は作者の声だと思っています。 彼らは伝えたい、けれど言葉を持っていない。 だから、作るのです。 「喋りたい鳥」のウェブサイトはこちらです。 誰かの心に届くことを願っています。 お読み頂きありがとうございます。^^
Apr 21, 2015 2:04 AM
Corrections · 1
1

"The Bird that wants to Speak

(Did you name it in English or Japanese? If you named it in Japanese the rough translation is "The Bird that wants to Speak". Cackle if used in this case is like a cry or a scream.)

 

I held a solo exhibition of paintings in last year.
The title is "The bird that want to cackle"
I exhibited many large size paintings.

The reason why I named it that title was my because of my mother's word. 

("mother's words" is fine but "mother" is more natural.)
At the time, my mother said, "Your paintings seems to want to talk"
And then, I came up with this title.

I think all of art is of the creator's voice.
They want to talk. But they don't have the word. a voice.
So, they create it.

"The bird that want to cackle"'s website is here.
I hope that it will reach someone's heart.

http://syaberitai-tori.tumblr.com/

Thank you for reading.^^

=====

私は昨年、個展を開きました。
「喋りたい鳥」という題名です。
大きいサイズの絵を沢山展示しました。

この題名にした理由は、わたしの母の言葉でした。
その時、母は 「かすみの絵は、喋りたいように見えるね。」と言いました。
そして、私はこの題名を思い付きました。

私は、全ての芸術は作者の声だと思っています。
彼らは伝えたい、けれど言葉を持っていない。
だから、作るのです。

「喋りたい鳥」のウェブサイトはこちらです。
誰かの心に届くことを願っています。

お読み頂きありがとうございます。^^

April 26, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!