Kimberly キンベリー
A letter to my pen pal in Japan. あすみさんへ、 こにちは、おてがみどうもありがとう。 わたしはなつやすみシカゴにいきます。 シカゴはとてもたのしですから。 シカゴはおおきくてとてもきれいです。 でも、てんきをきらいです。 さくねんおなつもシカゴにいきました。 そして、Willis Tower出お土産をかってたくさんしゃしんをとりました。 Willis Towerはとてもおおきくておもしろです。 このなつおよいでおもしろいたべものたべます。 日本のたべものをおしえてください。 あなたはたくさんアメリカのたべものたべてはいけません。 からだにきをつけてください。 キムより This is what I'm trying to say: Asumi, Hello, Thank you for your letter. I am going to Chicago for summer vacation, because Chicago is very fun. Chicago is big and very beautiful, but I don't like the weather. I also went to Chicago last summer, and I bought souvenir and took a lot of pictures at Willis Tower. This summer I will swim and eat interesting food. Please tell me about food in Japan. You must not eat too much American food. Please take care of yourself. -Kim
Apr 21, 2015 3:29 AM
Corrections · 2

A letter to my pen pal in Japan.

あすみさんへ、

こんにちは、おてがみどうもありがとう。
わたしはなつやすみシカゴにいきます。
シカゴはとてもたのしいですから。
シカゴはおおきくてとてもきれいです。
でも、てんききらいです。
さくねんなつもシカゴにいきました。
そして、Willis Towerお土産をかってたくさんしゃしんをとりました。
Willis Towerはとてもおおきくておもしろいです。
このなつおよいでおもしろいたべものたべます。
日本のたべものをおしえてください。
あなたはたくさんアメリカのたべものたべてはいけません。
からだにきをつけてください。

キムより 

 

きれいな文ですね。

Postpositional particle is also difficult for me(><)

April 21, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!