红色字体是我添加的部分，有下划线的句子是我觉得应该整体修改的句子。

美国历史

今天我决定教我的学生们关于美国的历史, 我写一张篇英语文章，叫 《简单历史》 中文翻译在下面：


＊＊美国历史＊＊

开始的时候最初（“开始的时候”是一种比较口语化的说法）：

美国是一个非常年轻的国家。它美国于1776年成立的。（也可以写成  ”美国是一个非常年轻的国家，它是1776年成立的。“   在这里，句号前后两个句子是分离的两个句子，所以各需要一个明确的主语；如果是逗号，则后面句子的主语可以用’它‘来代指）1776年的时候, 很多人已经住在美国，大多这些人大多数是英国人还是有及英国人的祖先。 

但他们刚到美国的时候，（认为自己到达了印度，便将碰到的美洲原居住人民称作印第安人）碰到美洲原住民人，但是叫这些人印第安，因为他们觉得到了印度。美洲原住民群体住在一起还有说很多不同的语言（这句话不建议保留，因为跟这个自然段的主题关系不大）。在美洲原住民的帮助下，英国人找到食物和木为了建造房屋和木材，并在美洲的土地上建造了房屋。

现在美国人为了庆祝这个段友谊，制定了一个节日，因为有一个节日叫感恩节。在这个节日里，每个家庭分享一顿个大餐，大餐里总是会有火鸡，这是一个特色的鸟这些美洲原住民还有美国人一起吃（追根溯源，则是因为美国人初到美国这块土地上的时候，美洲原住民就是用火鸡来招待美国人的）。这是一个特殊的日子，当美国人认为对他们的感激之情是他们的家人和朋友（是美国人用来表达他们对于家人和朋友感激之情的日子）。

移动到西部:

美国成立以后，越来越多人要进去迁入美国。有没有足够的空间给大家。人们决定他们要探险西部的美国（为了获取足够的生活空间，人们决定探索美国西部）。当时的总统派了两个人去探险美国西部。他们回来一个故事，在西方还有一个海洋，许多美丽的东西（探险者回来后告诉大家，在西方有一片海洋，那里的风景很美丽，有很多有趣的东西。他们告诉人们，西部适宜人类居住，）。

然后他们说，人们可以住在里面。这样一来，很多移民者去西部。

迁入西部的移民者在美国西部发掘了田地，也找到田，发现了很多种新物种动物，同时还有也遇到了更多美洲原住民。在现在被称为加州的土地上，他们还移民者还发现了金子，现在是加州的土地。当时，人们向东边迅速向西边迁移西移动迅速，试图找到自己的黄金，。这在历史上被称为加州淘金热。

联结国家：

有许多人生活在两个东部和美国西部（这句话没看懂）。人们希望可以很容易的在两个地区之间地旅行和运输食品和从一个海岸到其他材料。这是当建铁路。连接铁路大城市，如纽约的东部大城市如洛杉矶西部。（这句不太理解）铁路改变了美国，使它成为现在的样子。

大多数美国人还是飞全国各地的开车，当他们想要去旅行（替换成”对于大部分的美国人，当他们想要去旅行的时候，会选择开车“），。但铁路仍然是全国范围内食品和各种原料运输的重要途径，以在全国走动。

美国已经成长了很多，因为定居者在1776年第一次的那些人不知道，他们成立了一个国家会变得这么大，回家从世界各地这么多不同的人。（时至今日，美国已经成长了很多，1776年第一批的定居者不会知道，他们成立了一个成长的如此之大的国家，这个国家容纳了来自世界各地的人们）

美国历史

今天我决定教我学生们关于美国的历史, 我写了一篇英语文章，叫 《简单历史》 中文翻译在下面：


＊＊美国历史＊＊

开始的时候：

美国是一个非常年轻的国家。它是1776年成立的。1776年的时候, 很多人已经住在美国，大多这些人是英国人，有英国的祖先。
但他们到美国的时候，碰到美洲原住民，但是他们叫这些人印第安，因为他们觉得到了印度。他们和美洲原住民住在一起的时候说不同的语言。为了建造房屋，美洲原住民帮助英国人找到食物和木。

现在美国人庆祝这份友谊，因为有一个节日叫感恩节。每个家庭分享一个大餐，大餐总是有火鸡，这是一种特别的鸟，这些美洲原住民还有美国人一起吃。这是一个特殊的日子，因为美国人对他们的感激之情，因为美国人认为印第安人是他们的家人和朋友。

移动到西部:

美国成立以后，越来越多人要去美国。又没有足够的空间给大家。人们决定要探险西部的美国。当时的总统派了两个人去美国西部探险。他们带回来一个故事，在西方还有一个海洋，有许多美丽的东西。

然后他们说，人们可以住在里面。这样一来，很多移民者去了西部。

他们也找到了田和很多种新动物，还有更多美洲原住民。他们还在一个地方发现了金子，现在是加州的土地。当时，人们向西迅速移动，试图找到自己的黄金。这被称为加州淘金热。

联结国家：

有许多人生活在两个东部和美国西部。人们希望可以很容易地旅行、运输食品和从一个海岸到其他地方。这时候修建了铁路。铁路连接了大城市，如纽约的东部到洛杉矶西部。铁路改变了美国，并使它成为现在的样子。

大多数美国人还是会开车去全国各地，当他们想要去旅行时。但铁路仍然是食品和原料运输的重要途径。

美国已经成长了很多，因为在1776年第一次的定居的那些人不知道，他们成立了一个会变的这么大的国家，也成为了来自世界各地这么多不同的人的家。