Rio
Noe setninger på norsk(3) jeg tror at norsk er ikke vanskelig. Kina er lang fra Norge. Jeg vil heller å studere hjemme. Jeg får brev fra min venn Jeg ser meg om på gaten solen skinner. mennesker elsker blå sjø. Han går bort fra bilen sin. Toalettene er der borte. Jeg liker å ta på brun klær. Vi kan se et tårn fra her. Han likner kineser, men han er russisk. Vi vil besøke en vakker festning. Der er konge og dronning bor i Norge. jeg arbeider fra mandag til fredag. først skal vi lese tekst. Mange trikker løper på gater i Europa. han kjører en gul bil. Bygningen der borte er mitt universitet. Mitt hjem ligger i sentrum av byen Han studerte norsk. Etterpå går han til Norge for studium. Huset er grønt.
Apr 23, 2015 10:15 PM
Corrections · 2

Noen setninger på norsk(3)

jeg tror synes at norsk er ikke vanskelig.
Kina er langt fra Norge.
Jeg vil heller å studere hjemme.
Jeg får har fått brev fra min venn
Jeg ser meg om på gaten
solen skinner.
mennesker Folk elsker den blå sjøen. ("Mennesker" = humans isn't wrong but it sounds more natural when using "folk" =the people instead)
Han går gikk bort fra bilen sin.
Toalettene er der borte.
Jeg liker å ta på brune klær.
Vi kan se et tårn fra her herifra.
Han likner på en kineser, men han er en russisk russer. (Russisk isn't necessarily wrong, but "russer" is more appropiate in this sentence).
Vi vil besøke en vakker festning.
Der er Både kongen og dronningen bor i Norge. ("Både" = Both)
jeg arbeider fra mandag til fredag.
først skal vi lese en tekst.
Mange trikker løper på gater kjøres langs gatene i Europa. (?) didn't quite understand this sentence. ("Løpe" means to run, the right word for driving is "kjøre" which applies for cars, bicycles etc. "Kjøre langs gatene = Driving through the streets".
han kjører en gul bil.
Bygningen der borte er mitt universitet.
Mitt hjem ligger i sentrum av byen
Han studerte norsk. Etterpå går gikk han til Norge for studium å studere.
Huset er grønt.

 

I'm impressed! But:

*Try to practice more the the tenses, especially the difference between present and past tense.

 

**try to practice words such as "lang/langt", it really depends on how the outcome of the sentence. For example: Jeg like å spille / Jeg liker å spille. The first sentence is wrong.

 

I might have accidentally avoided to correct some sentences since I'm doing not good correcting contents on phone.

April 24, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!