Kambitas
Tout commence ici (Dans une dernier note j'ai commencer a écrire sur "Le Petit Prince", ici je vais traduire une des entrées dans mon blog. Ça etait la premiere entrée la) Salut à tout le monde! Je suis Sara Escobar, originaire de la magnifique ville de Medellin, une ville pleine de lieux interessantes pour visiter et pleine d’histoires que reveillent la force paisa* et comment malgré notres problèmes, nous sommes une ville que a réussit, devenant une des meilleures villes de la Colombie. Je suis completement passionée pour l’histoire, les différentes cultures et en général, pour les voyages. C’est por ca que j’ai decide faire mon formation academic en tourisme, parce que pour moi ça c’est la combination parfaite entre tous ces elements. Depuis que j’ai comencé l’université, j’ai decide acheter une câmera pour representer aussi bien que possible chaque lieu ou je vais, et je veux partager avec vous. Je souhait que vous aimez ce blog, et que de la même maniere que moi, vous avons un coup de foudre avec ces lieux et leur histoires. *paisa c'est une personne né dans cette region
Apr 24, 2015 8:19 PM
Corrections · 7
1

Tout commence ici

(Dans une derniere note, j'ai commencer a écrire sur "Le Petit Prince", (icimaintenant, je vais traduire la première entrée dans mon blog) (une des entrées dans mon blog. Ça etait la premiere entrée la )

Salut à tout le monde! Je suis Sara Escobar, originaire de la magnifique ville de Medellin, une ville pleine de lieux interessantes pour a visiter et pleine d’histoires que reveillent qui révèlent la force paisa* et comment malgré notres nos problèmes, nous avons rendu notre ville sommes une ville que a réussit, devenant l'une des meilleures villes de la Colombie. 

Je suis complètement passionée pour par l’histoire, les différentes cultures et en général, pour par les voyages. C’est por pour ça ca que j’ai decide de faire une mon formation academic académique en tourisme, parce que pour moi ça c’est la combination parfaite entre tous ces elements.
Depuis que j’ai commencé l’université, j’ai decidé d'acheter une câmera pour représenter aussi bien que possible chaque lieu où je vais, et pour mieux les je veux partager avec vous.

Je souhaite que vous aimez ce blog, et que de la même maniere que moi, vous avons aurez un coup de foudre avec pour ces lieux et leurs histoires.


*paisa c'est une personne né dans cette region

April 25, 2015
أهلا Hi
April 30, 2015
Je viens juste de parcourir votre blog ! très bien fait ! j'ai reconnu quelques site : le christ rédempteur c'est à Rio de Janeiro, la grande mosquée bleu d'Istanbul ! j'ai ressent dans votre blog votre passion pour les voyages à la découverte, aussi que vous aimez partager avec les autres votre passion ! merci.
April 25, 2015

Tout commence ici

(Dans une dernier note j'ai commencer commencé (<em>you have to use the past participle</em>) a à (<em>because the "a" without accent mean the verb "avoir</em>") écrire sur "Le Petit Prince", ici je vais traduire une des entrées dans de mon blog. Ça etait C'est la premiere ! entrée la) (<em>but it would be better to say " maintenant je vais traduire la première entrée de mon blog</em>")

Salut à tout le monde! Je suis Sara Escobar, originaire de la magnifique ville de Medellin, une ville pleine de lieux interessantes interessants (<em>because "lieux" is masculine, it would have be interessantes if "lieux" was feminine</em>) pour à visiter et pleine d’histoires que qui reveillent révèlent la force des paisa* et comment malgré notres nos problèmes, nous sommes une ville que a réussit, devenant une des meilleures villes qui a réussit à devenir l'une des meilleures de la Colombie.
Je suis completement complètement passionée pour par l’histoire, les différentes cultures et en général, pour par les voyages. C’est por pour ca ça que j’ai decide décidé de faire mon ma (<em>"formation" is a noun feminine</em>) formation academic académique en tourisme, parce que pour moi ça c’est la combination parfaite entre tous ces elements éléments.
Depuis que j’ai comencé commencé l’université, j’ai decide décidé d'acheter une câmera caméra pour representer représenter aussi bien que possible chaque lieu où je vais, et pour mieux les je veux partager avec vous.

Je souhaite  que vous aimiez ce blog (<em>"Je souhaite" is OK, but it would be far better to say " J'espère que vous aimerez ce blog" in this case</em> ), et que de la même maniere que (<em>that's ok, but it would be better to say instead "comme"</em>) moi, vous avons aurez un coup de foudre avec pour ces lieux et leurs histoires.


*paisa c'est une personne né dans cette region

April 25, 2015
Mon blog c'est en espagnol, mais si tu veux lire un peu, voilà: http://hangingoutaroundtheworld.blogspot.com.br/?view=flipcard
April 25, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!