Carmen
15/4/24 Jeg studerer dansk så jeg kan laere min bedstemor at sig cute ting på dansk. Min bedstemors forfaedre var dankere, men min bedstemor grew up i Amerika og snakke ikke dansk. Jeg ønske at tag hende til danmark. Jeg studeret koreansk fordi jeg kan lide sprog. Min store er lingvistik, men jeg vil lære engelsk, fordi hvis jeg lære engelsk jeg kan gå nogen steder.
Apr 24, 2015 10:11 PM
Corrections · 4

15/4/24

Jeg studerer dansk så jeg kan lære min bedstemor at sig cute søde ting på dansk. Min bedstemors forfædre var danskere, men min bedstemor grew up voksede op i Amerika og snakkede ikke dansk. Jeg ønsker at tage hende til Danmark. 1)

Jeg har studeret koreansk fordi jeg kan lide sprog. Min store interesse er lingvistik, men jeg vil lære engelsk, fordi hvis jeg lærer engelsk jeg kan  færdes nogen alle steder. 2)

 

1) Better: Jeg ønsker at tage hende med en tur til Danmark. (I want to take her with me to a trip to Denmark)

2) Færdes: go, move, move around. Nogen means either some, or any (negatively, together with ikke, e.g. jeg har ikke nogen bil). But I don't understand your last sentence -- I thought English was your native language? :)

April 25, 2015

15/4/24

Jeg studerer dansk så jeg kan laere min bedstemor at sig cute ting på dansk. Min bedstemors forfaedre var dankere, men min bedstemor grew up i Amerika og snakke ikke dansk. Jeg ønske at tag hende til danmark.

Jeg studeret koreansk fordi jeg kan lide sprog. Min store er lingvistik, men jeg vil lære engelsk, fordi hvis jeg lære engelsk jeg kan gå nogen steder.

 

Jeg studerer dansk, så jeg kan lære min bedstemor at sige søde ting på dansk. Min bedstemors forfædre var danskere, men min bedstemor voksede op i Amerika og taler ikke dansk. Jeg ønskede at tage hende til Danmark.

Jeg studerer koreansk, fordi jeg kan lide sprog. Min store interesse er lingvistik, men jeg vil lære engelsk, fordi jeg kan rejse i andre lande, hvis jeg lærer engelsk.

April 27, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!