toshi
I'm getting forgetful of Kanji. Due to improve function of automatic predicted conversion of letters in a PC and mobile phone,I think Many Japanese tend to forget Kanji. Specially I’m awful.There are so many Kanji that I can read but don't write by my hand. In native English,Is there similar things? For example:forget spells,verb conjugation,and more. PCや携帯電話の自動予測文字変換の機能の向上によって、私は多くの日本人は漢字を忘れる傾向にあると思います。特に私は酷いです。読めるけど手で書けない漢字が多くあります。 英語語圏の方たちの中で、似たような事はありますか?例えばspellsや動詞の活用形を忘れたりしますか?
Apr 25, 2015 7:10 AM
Corrections · 4

I'm getting forgetful of Kanji.

Due to the improved function of automatic prediction software in PC and mobile phones that converts letters to kanji, I think many Japanese people tend to forget Kanji. It's especially awful for me. There are so many Kanji that I can read but don't write anymore by hand.


Are there similar things for native English speakers? For example: forgeting spellings, verb conjugations, or other things?

PCや携帯電話の自動予測文字変換の機能の向上によって、私は多くの日本人は漢字を忘れる傾向にあると思います。特に私は酷いです。読めるけど手で書けない漢字が多くあります。
英語語圏の方たちの中で、似たような事はありますか?例えばspellsや動詞の活用形を忘れたりしますか?

April 25, 2015
I'm good at spelling; however, there are some words that are just tricky to spell, so I forget those sometimes. I have more trouble remembering synonyms. Most people use the same words in conversation, so it's easy to forget words that are similar, but not used as often. スペリングが得意です。面倒くさい単語がありますので、たまにそれを忘れます。意味が似ている単語を思い出すのに苦労する。英会話で、ほとんど人は同じな単語を用いますので、意味が似ている単語を忘れるが簡単です。
April 25, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!