Sentence Practice 4/25 (Using 어/아/여+서)
1. 어제 넘어져서 배드민턴을 못 놀아요. 해요.
(Yesterday I fell so I can't play badminton)
2. 저는 돈을 없어서 당신이 뭔가를 사야 할게요. 사셔야 할 거에요.
(I don't have money so you'll have to buy something)
3. 제가 사탕을 안 좋아해서 게익케익을 살 거예요.
(I don't like candy so I'll buy cake)
4. 그가 지하철에 가서 친구를 봤어요.
(He went to the subway and saw a friend)
5. 오늘은 스펜어스페인어로 노래해서 하고 한국어를 공부했어요.
(Today [I] sang in Spanish, and then [I] studied Korean)
6. 제우리 아빠는 담배들을 사서 집에 왔어요.
(My dad bought cigarettes, and then came home)
7. 정장을 사서 살 거라서, 제우리 언니의 졸업에 갈 수 있을 거예요.
(I will buy a formal dress so I can go to my sister's graduation)
8. 게익케익을 만들어서 제우리 어머니한테 줄 거예요.
(I will make a cake to give to my mother)
9. 제우리 언니는 차를 사서 학교에 운전 할 거예요.
우리 언니는 학교 갈 때 운전하기 위해서 차를 살 거에요.
(My older sister will buy a car to drive to school)
10. 오늘은 뉴스에 따라서따르면 날씨가 좋을 거예요.
뉴스에서는 오늘 날씨가 좋다고 했어요.
(Today, according to the news the weather will be good).
11. 예를 듣어서들어서, 삼, 삼백하고 삼십 못 써요.
(For example, you can't use 3, 300 and 30)
'my' is '제' in Korean but when you tell about your family and home, "우리" is better.
Sentence Practice 4/25 (Using 어/아/여+서)
1. 어제 넘어져서 배드민턴을 못 놀아요.
(Yesterday I fell so I can't play badminton)
>> 어제 넘어져서 배드민턴을 못 쳐요.
badminton, tennis and ping-pong is '치다'.
2. 저는 돈을 없어서 뭔가를 사야 할게요.
(I don't have money so you'll have to buy something)
>>>
제가 돈이 없어서 당신이 뭔가를 사야할 거 같아요.
3. 제가 사탕을 안 좋아해서 게익을 살 거예요.
(I don't like candy so I'll buy cake)
>>
저는 사탕을 안 좋아해서 케익을 살 거예요.
4. 그가 지하철에 가서 친구를 봤어요.
(He went to the subway and saw a friend)
>>>
그는 지하철에서 친구를 봤어요
5. 오늘은 스펜어로 노래해서 한국어를 공부했어요.
(Today [I] sang in Spanish, and then [I] studied Korean)
>>>
오늘 스페인어로 노래를 하고나서 한국어를 공부했어요.
6. 제 아빠는 담배들을 사서 집에 왔어요.
(My dad bought cigarettes, and then came home)
>>>
저희 아빠는 담배를 사서 집에 왔어요.
7. 정장을 사서 제 언니의 졸업에 갈 수 있을 거예요.
(I will buy a formal dress so I can go to my sister's graduation)
>>
정장을 사서 저희 언니의 졸업식에 갈 거예요.
8. 게익을 만들어서 제 어머니한테 줄 거예요.
(I will make a cake to give to my mother)
>>>
케익을 만들어시 저희 어머니께 드릴 거에요.
9. 제 언니는 차를 사서 학교에 운전 할 거예요.
(My older sister will buy a car to drive to school)
>>>
저희 (큰) 언니는 차를 사서 학교에 타고 갈거에요.
10. 오늘은 뉴스에 따라서 날씨가 좋을 거예요.
(Today, according to the news the weather will be good).
>>>
오늘은 뉴스에서 처럼 날씨가 좋을 거예요.
11. 예를 듣어서, 삼, 삼백하고 삼십 못 써요.
(For example, you can't use 3, 300 and 30)
>>>
예를 들어서 삼천삼백(3,300)과 삼십(30)은 못 써요.
I hope that this reply is helpful.
